tag:blogger.com,1999:blog-17352956710558468202024-03-13T08:40:14.471+01:00(ildeborino) Busy BeeUnknownnoreply@blogger.comBlogger773125tag:blogger.com,1999:blog-1735295671055846820.post-39123889519847439572024-01-07T16:38:00.003+01:002024-01-07T16:38:30.771+01:00Anno Nuovo e Vecchi Amori - Bagels con Soli Due Ingredienti in Friggitrice ad Aria<p> </p><p style="text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivZ1bp8IeVRzbG8qurYBRNftHnkLyJtCVtq2zTFWqF1JRz873_01zG_0r3N8F9bPf63aI2JHAG223N9eTDTAK1MbnJUuVfo_T7YpJXZ38xTPwQrppI2AY-KAC2upVWcqUjrGYMHvtEI__NIQ35aVQXl2KjiA2RFnYL7pOuwEmnzNVD8BeApGZbpQ_dMWoT/s4000/IMG_20230718_110955.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="2992" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivZ1bp8IeVRzbG8qurYBRNftHnkLyJtCVtq2zTFWqF1JRz873_01zG_0r3N8F9bPf63aI2JHAG223N9eTDTAK1MbnJUuVfo_T7YpJXZ38xTPwQrppI2AY-KAC2upVWcqUjrGYMHvtEI__NIQ35aVQXl2KjiA2RFnYL7pOuwEmnzNVD8BeApGZbpQ_dMWoT/w478-h640/IMG_20230718_110955.jpg" width="478" /></a></p><p style="text-align: justify;">Da una vita non scrivo su queste pagine eppure non mi sento di aver abbandonato il blog, lo consulto come si fa con un vecchio e fidato libro di cucina, lo sfoglio come si fa con un album di fotografie che non si apre da un po', continuo a condividere con amici e familiari le ricette che ho pubblicato e che fanno parte della nostra tavola, alcune con più frequenza, altre solo in rare occasioni. </p><div style="text-align: justify;">Oggi, con l'entusiasmo che contraddistingue l'inizio di un nuovo anno, voglio appuntarmi la ricetta di questi bagel che ci hanno conquistato per gusto e velocità di esecuzione. <br /></div><div style="text-align: justify;">Il segreto sta nei pochi ingredienti necessari per l'impasto, essenzialmente farina autolievitante (o farina normale con lievito istantaneo e sale) e yogurt greco e nella cottura fatta nella friggitrice ad aria. </div><div style="text-align: justify;">Avevo usato questo impasto anni fa per fare delle<a href="http://ildeborino-busybee.blogspot.com/2015/04/le-mie-margherite-pizzette-senza.html" target="_blank"> pizzette</a> mignon per un aperitivo in giardino con degli amici e erano sparite in un attimo però poi avevo dimenticato questa ricetta, chissà perché.</div><div style="text-align: justify;">La cottura nella friggitrice ad aria è la svolta: tempi di cottura ridotti, risparmio di energia e non si surriscalda la cucina. Il forno della cucina poi è arrivato al capolinea, verrà presto rimpiazzato perché spesso fa le bizze e comunque con l'afa padana dell'ultima estate accenderlo sarebbe stato un atto suicida. Mi tornano alla mente le conversazioni con la sorella n.4 che decantava le lodi della friggitrice ad aria che aveva regalato a mamma e che poi aveva preso in prestito "indefinitamente" (cit.) perché a sua detta la mamma la friggitrice non l'aveva "capita". E allora giù a subissare di domande Francesca e Monica perché loro la friggitrice ce l'hanno da un po' e così mi convinco, la compro, arriva e invece di provare a "friggere" comincio a sfornare muffin leggeri e deliziosi e bagel morbidi e gustosi.</div><div style="text-align: justify;">Ecco allora come avere dei bagel per colazione, se si vuole iniziare la giornata con un accento salato senza comunque doversi svegliare all'alba, o per un pranzo veloce accompagnandoli a una insalata fresca o ancora si può provare a farli piccoli piccoli per un brunch o un aperitivo che vira verso una cena leggera.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;">Ecco le dosi che per me sono perfette, dopo aver provato e aggiustato alcune ricette trovate in rete. Io parto sempre da farina normale e aggiungo il lievito perché preferisco avere pochi tipi di farina in modo da tenere a bada le tarme alimentari che sembrano amare particolarmente la mia cucina.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Per 4 bagels di medie dimensioni:</div><div style="text-align: justify;"><ul><li>250 g di farina bio tipo 1 (più altra farina per il piano di lavoro)</li><li>1 cucchiaio di lievito istantaneo per pizze e torte salate (NON lievito di birra)</li><li>1 cucchiaino di sale marino fino <br /></li><li>500 g di yogurt greco bianco intero </li></ul><p>Per guarnire:</p><ul><li>1 uovo sbattuto<br /></li><li>semi di sesamo bianchi o neri, semi di nigella, semi misti</li><li>formaggio <i>Cheddar</i> o un mix di formaggi a pasta dura grattugiati<br /> </li></ul><p>In una ciotola mescolate gli ingredienti secchi con una forchetta, unire lo yogurt e mescolare con un cucchiaio di legno poi finire su un piano di lavoro leggermente infarinato. Dovrete ottenere un composto liscio e poco appiccicoso. Se dovesse essere troppo umido unite un poco di farina. <br />Dividete l'impasto in quattro parti e con le mani stendete ogni parte in un rotolino che unirete alle estremità dando la forma di un bagel. Procedete allo stesso modo con il restante impasto fino a ottenere 4 bagel che sistemerete nel cestello della friggitrice ad aria, senza utilizzare la carta da forno in modo che l'aria calda circoli liberamente e li cuocia in modo uniforme. <br />Spennellate la superficie dei bagel con l'uovo sbattuto poi cospargete con semi a vostra scelta o formaggio e cuocete a 180° per 12 minuti. Naturalmente dovrete aggiustare i tempi di cottura a seconda del tipo di friggitrice che possedete. I bagel dovranno essere dorati e ben cotti sia sopra che sotto. Fate freddare per 5 minuti prima di tagliali e farcirli con ciò che più vi piace o mangiarli così come sono, magari accompagnati a una zuppa fumante per una perfetta <i>comfort dinner</i> invernale.</p><p><i>Enjoy!</i></p></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1735295671055846820.post-73773393722020314722022-10-19T10:19:00.004+02:002022-10-19T10:20:02.490+02:00W i Ceci - Gnocchi di Farina di Ceci con Salsa di Peperoni or Chickpea Flour Gnocchi with Pepper Sauce<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAe45n05FWjDoxud4HaOjYeLKOFH5ZPXhLjyfiM2KfWNooqP90GTlTJH70MaWa71c5TcgLATD2wJprzPZyODXupau5rtPyeb2FfmP7sQc6330gGCjlHDxTuUwiLe639OL6o6fZBCiEA6g7/s1600/gnocchi+di+ceci.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAe45n05FWjDoxud4HaOjYeLKOFH5ZPXhLjyfiM2KfWNooqP90GTlTJH70MaWa71c5TcgLATD2wJprzPZyODXupau5rtPyeb2FfmP7sQc6330gGCjlHDxTuUwiLe639OL6o6fZBCiEA6g7/s640/gnocchi+di+ceci.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Sono cresciuta credendo che tutti sapessero cosa vuol dire "fare i ceci", ma uscita dal nido domestico ho capito che questa era una frase che si usava in famiglia dove "cecio" era sinonimo di coccola. Per questo la parola ceci mi è molto cara. </div>
<div style="text-align: justify;">
Mi piacciono anche i ceci intesi come legumi, in estate declinati come <span style="color: #01ffff;"><a href="http://ildeborino-busybee.blogspot.it/2015/07/intermezzi-rinfrescanti-hummus-con.html">hummus con cetriolo e erbe fresche</a></span>, o con dei <span style="color: #01ffff;"><a href="http://ildeborino-busybee.blogspot.it/2011/07/variazioni-sul-tema-hummus-di-peperoni.html">peperoni fragranti</a></span>, oppure ancora come base per un <a href="http://ildeborino-busybee.blogspot.it/2013/07/tentazioni-hummus-di-barbabietole-e.html">humus colorato di rosso </a>vibrante quando vengono aggiunte le barbabietole. In inverno sono ottimi nella <a href="http://ildeborino-busybee.blogspot.it/2012/02/di-libri-e-di-riviste-minestra-di-ceci.html">minestra di ceci</a> o in <a href="http://ildeborino-busybee.blogspot.it/2015/11/veloce-economico-zuppetta-di-ceci-cozze.html">zuppette </a>accompagnate a deliziosi frutti di mare, per non parlare della <a href="http://ildeborino-busybee.blogspot.it/2012/10/esperimenti-cecina-con-le-cipolle.html">cecina</a>, buona in tutte le stagioni!</div>
<div style="text-align: justify;">
Oggi ripropongo un accostamento che mi era piaciuto molto: ceci e peperoni. </div>
<div style="text-align: justify;">
Ho deciso di provare questo connubio preparando dei velocissimi gnocchi fatti con la farina di ceci e li ho conditi con una saporitissima salsa di peperoni. <br />Un piatto veloce gustoso e corroborante, adatto a questa stagione in cui ci avviciniamo alle preparazioni calde ma non siamo ancora pronti a lasciare andare i profumi delle verdure estive. <br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ecco come si fa.</div>
<div style="text-align: justify;">
Per 2 persone</div>
<div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;">Per gli gnocchi:</div>
<ul style="text-align: left;"><li>
100 g di farina di ceci
</li><li>
100 g di farina 0
</li><li>
200 ml di acqua
</li><li>
1/4 di cucchiaino di sale marino</li></ul> Per la salsa:
<ul style="text-align: left;"><li>
1 peperone giallo, tagliato a listarelle sottili</li><li>
1/2 peperone rosso, tagliato a listarelle sottili</li><li>
1 spicchio d'aglio, schiacciato</li><li>
qualche foglia di salvia
</li><li>
1 rametto di rosmarino
</li><li>
1 cucchiaio di olio extravergine d'oliva
</li><li>
sale marino fino</li><li>
pepe bianco, macinato fresco</li></ul><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;">Mettete a bollire l'acqua per fare gli gnocchi, io uso il bollitore elettrico per ottimizzare i tempi. <br /></div><div style="text-align: justify;">Setacciate le farine e una presa di sale in una ciotola e versateci l'acqua
bollente. </div><div style="text-align: justify;">Con un cucchiaio di legno mescolate fino a ottenere un
impasto sodo. </div><div style="text-align: justify;">Quando l'impasto si sarà freddato abbastanza per poterlo
maneggiare mettetelo su una spianatoia leggermente infarinata e formate
dei salsicciotti di circa 2 cm di spessore. Tagliate gli gnocchi e se
volete potete rigarli con una forchetta o con il rigagnocchi di legno. Sistemateli su dei vassoietti di carta leggermente infarinati o sulla spianatoia.</div><div style="text-align: justify;">Preparate la salsa di peperoni che accompagnerà il piatto.</div><div style="text-align: justify;">In una padella capiente scaldate l'olio, poi aggiungete lo spicchio d'aglio, le foglie di salvia e il rosmarino. Fate soffriggere a fuoco basso per 5 minuti, facendo attenzione a non bruciare l'aglio. Togliete l'aglio, le foglie di salvia e il rametto di rosmarino e aggiungete i peperoni. Alzate la fiamma, aggiungete una presa di sale, del pepe e fate insapporire per qualche minuto, poi aggiungete due/tre cucchiai d'acqua, coprite e fare stufare i peperoni fino a quando saranno morbidi. </div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;">Togliete i peperoni dal fuoco, metteteli nel bicchiere del frullatore a immersione e frullate fino a ottenere una salsa liscia e vellutata. Aggiustate di sale e pepe. </div><div style="text-align: justify;">Mettete a bollire abbondante acqua, salatela e mettete a cuocere gli gnocchi. </div><div style="text-align: justify;">Nel frattempo mettete la salsa di peperoni in una padella e scaldatela, aggiungendo un po' d'acqua di cottura degli gnocchi se dovesse essere troppo densa. </div><div style="text-align: justify;">Scolate gli gnocchi via via che vengono a galla, saltateli delicatamente nella padella con la salsa e servite.<br /></div>Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1735295671055846820.post-81061865246685330142022-10-18T12:16:00.001+02:002022-10-18T12:17:58.841+02:00Il Mondo in un Piatto - Riso Saltato con Verdure e Spezie or Spicy Fried Rice<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMnw0R6Kg6ase-JwlV6gdRmHgJKyfQErrGiyIvuo9mua2IaPTTqWx-4HJop4nla5WjcjXqlFDv0kl5RYujCiMZZQJhOQWdYi0atyn0h23IfndLYNxRr7sZX85VQdUhV2pP9OlAnt91qdjkOW3pE1SzlO21jKfFA4Ov7abWuWvXnsLdi44XUQqC_CYmbQ/s4000/riso%20saltato%20con%20spezie%20e%20verudre.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2992" data-original-width="4000" height="478" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMnw0R6Kg6ase-JwlV6gdRmHgJKyfQErrGiyIvuo9mua2IaPTTqWx-4HJop4nla5WjcjXqlFDv0kl5RYujCiMZZQJhOQWdYi0atyn0h23IfndLYNxRr7sZX85VQdUhV2pP9OlAnt91qdjkOW3pE1SzlO21jKfFA4Ov7abWuWvXnsLdi44XUQqC_CYmbQ/w640-h478/riso%20saltato%20con%20spezie%20e%20verudre.jpg" width="640" /></a></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Tornare a casa da scuola e preparare il pranzo mentre il nanetto #1 si rilassa davanti a un cartone animato non è mai stato così semplice, o almeno credevo. La mia idea era quella di prendere dal frigo del riso jasmine avanzato e metterlo nel brodo bollente, ma prima che possa possa farlo mi viene ricordato che abbiamo già provato in passato a mangiare il riso in brodo e non era piaciuto, così minestrina per il nanetto, che la apprezza sempre molto e per me riso saltato. <br />Certo così, senza niente altro mi sembrava triste e poco sano, così ho preso qualche cima di cavolfiore, una piccola carota, delle spezie e la magia si è compiuta. Ho trovato che fosse un modo semplice e soddisfacente per rendere più appetitoso il riso con profumi e sapori raccolti in giro per il mondo. <br />Mentre cucinavo, ho ripensato a tutti i luoghi del cuore e al fatto che oltre ad arricchire l'animo con esperienze sempre nuove, tornano a casa con me sottoforma di spezie e libri che poi uso nella mia cucina ed è subito un tuffo nel mondo a tutto tondo. <br />Oggi ho usato del garam masala comprato </span><span style="font-size: medium;">la scorsa primavera </span><span style="font-size: medium;">al Viktualienmarkt a Monaco di Baviera, in occasione del primo avventuroso viaggio all'estero con i nanetti. È stata poi la volta del cumino e della curcuma acquistati quest'estate a Borough Market, a un banchetto di spezie che adoro e visito ogni volta che sono a Londra. Il sale, chiamato Profumi d'Oriente, è stato comprato alle saline di Cervia da dove passiamo ogni volta che vogliamo trascorrere qualche giorno al mare, non troppo lontano da casa e che scegliamo proprio perché il passaggio nelle saline porta la magia dei fenicotteri, uno degli animali del cuore del nanetto #2. <br />Il peperoncino è fresco, o meglio congelato fresco, e viene dall'orto di mamma. Congelare i peperoncini per me è stata una svolta! Ne faccio scorta in estate quando l'orto di mamma è rigoglioso e poi ne facciamo buon uso durante tutto l'anno, soprattutto per condire piatti fragranti di spaghetti aglio, olio e peperoncino che sono il nostro pranzo preferito del sabato. </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">E allora via, che si prepara il pranzo!<br />Gli ingredienti stavolta sono un po' a occhio, come da buona ricetta di riciclo di avanzi che si rispetti. </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">1 porzione di riso Jasmine, cotto<br />olio extravergine di oliva<br />una manciata di cime e foglie tenere di cavolfiore, tagliate in piccoli pezzi<br />1 carota piccola, tagliata a listarelle sottili<br />1 peperoncino rosso fresco, o congelato tagliato finemente<br />1/2 cucchiaino di garam masala<br />1/2 cucchiaino di curcuma<br />1/4 cucchiaino di cumino in polvere<br />un pizzico di aglio in polvere<br /></span><span style="font-size: medium;">sale dolce di Cervia "Profumi d'Oriente" </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Molto semplicemente, mettete a scaldare l'olio in una padella antiaderente, poi iniziate a saltare il riso con le verdure per qualche minuto, fino a che cominciano a dorarsi ed essere croccanti, serviranno dai 5 ai 10 minuti, a seconda della grandezza delle verdure e dal grado di cottura che preferite. In questo caso a me piacciono le verdure non troppo cotte e in 5/6 minuti erano pronte. <br />Infine aggiungere le spezie, il sale e il peperoncino, mescolando di continuo per farli tostare, a fiamma moderata affinché non si brucino. <br />Quando tutti gli ingredienti saranno ben amalgamati il piatto sarà pronto per essere servito ben caldo.</span><br /></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1735295671055846820.post-78710446327276922162022-08-28T17:47:00.000+02:002022-08-28T17:47:29.050+02:00Verso l'Autunno - Torta al Cioccolato e Zucchini or Chocolate and Courgette Cake<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj140-uuKE8VgZvP5Oy8t9ZDIwlxlUG45ZTf6-2itj4qfxA4rD9NB-ETqDwkrhF7fco-uSLPjCxfw95pvqWwPGKU6agiZolCgHFJjg3rl-kFqTleNTAYZXaxpKAszP-cBWooJb6pR84uGvTqBI0GTLcm3hCJoOkFUtw3gLpEz8ftYqQp_8HW8IR88RcNQ/s4000/1661689728522.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="2992" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj140-uuKE8VgZvP5Oy8t9ZDIwlxlUG45ZTf6-2itj4qfxA4rD9NB-ETqDwkrhF7fco-uSLPjCxfw95pvqWwPGKU6agiZolCgHFJjg3rl-kFqTleNTAYZXaxpKAszP-cBWooJb6pR84uGvTqBI0GTLcm3hCJoOkFUtw3gLpEz8ftYqQp_8HW8IR88RcNQ/w478-h640/1661689728522.jpg" width="478" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span style="text-align: left;">Dal sapore ricco, intenso, con pezzi di cioccolato fondente che ne sottolineano il gusto e con gli zucchini grattugiati che la mantengono morbida e leggera. Da fare e rifare finché questo ortaggio è di stagione. </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span style="text-align: left;">Lo so, questo abbinamento può sembrare inusuale ma fidatevi, gli zucchini hanno un sapore talmente delicato che nell'impasto si perde in un mare di cacao e cioccolato.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span style="text-align: left;">Ripropongo così questa torta favolosa che ho scoperto su una rivista di cucina canadese acquistata a Montreal 5 anni fa. Mi era piaciuta al primo assaggio e in seguito l'avevo portata a un pranzo da amici con bambini ed era stata un successo. </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtbhb1ZhQhd6OaUD7hVjSxD6UOrDOJlMfLYJApOfuy54bca7UzIiUZZVrS_wkoMA9v7AFFr6EZkI2XSx3WtvQlzn76UUdp5sS-sADLfZ_R_1lVvtR3DuhKpb2bm0DD30yA0-jrFGZpgq68NnQpfD9nDdl6AmLI9sQ32hiVkPuEXE08nbTOsvhNa_TlaA/s1080/IMG_20220828_174308-01.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="723" data-original-width="1080" height="428" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtbhb1ZhQhd6OaUD7hVjSxD6UOrDOJlMfLYJApOfuy54bca7UzIiUZZVrS_wkoMA9v7AFFr6EZkI2XSx3WtvQlzn76UUdp5sS-sADLfZ_R_1lVvtR3DuhKpb2bm0DD30yA0-jrFGZpgq68NnQpfD9nDdl6AmLI9sQ32hiVkPuEXE08nbTOsvhNa_TlaA/w640-h428/IMG_20220828_174308-01.jpeg" width="640" /></a></div><span style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><br /></span></div>Visto che non sono ancora riuscita a far mangiare gli zucchini ai nanetti, se non mescolati negli impasti delle polpette o tritati finemente nel sughi e nelle zuppe invernali, ho pensato di proporli in un dolce goloso. Chissà se cambiano idea. </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span style="text-align: left;">Ho modificato un po' la ricetta perché l'originale prevedeva cioccolato fondente al 50%, ma avendo in casa solo cioccolato al 72% ho deciso di smorzarne la fierezza con del cioccolato bianco. Ho usato anche della farina 0 bio al posto della farina 2 e cosparso la superficie con confetti di cioccolato al latte per rendere l'aspetto più giocoso.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Noi oggi l'abbiamo mangiata dopo pranzo, ma è ottima in ogni occasione: è una merenda gustosa, ideale per un picnic, per accompagnare il caffè o una buona tazza di tè fumante. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">È sempre il momento buono per una torta al cioccolato.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">È allora cosa aspettate? Grattugia alla mano e provate questa torta leggera, niente burro, poco zucchero, un solo uovo ma comunque super gustosa!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Ecco come si fa</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><ul style="text-align: left;"><li>190 g di farina 0</li><li>25 g di cacao amaro in polvere</li><li>2 cucchiaini di lievito per dolci</li><li>1/2 cucchiaino di bicarbonato</li><li>160 g di zucchero di canna scuro</li><li>125 ml di olio di semi</li><li>1 uovo</li><li>300 g di zucchini, grattugiati</li><li>50 g di cioccolato fondente al 72%, tritato grossolanamente</li><li>50 g di gocce di cioccolato bianco</li><li style="text-align: justify;">confetti di cioccolato o zucchero a velo per decorare, opzionali</li></ul><div style="text-align: justify;">Scaldate il forno a 180°C.</div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">Imburrate stampo da plumcake e rivestitelo con della carta da forno tagliandola qualche centimetro al di sopra dei lati lunghi così sarà più facile sformare la torta una volta cotta. In una ciotola mescolate la farina, il lievito, il cacao e il bicarbonato.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">In una ciotola capiente mescolate lo zucchero, l'olio e l'uovo con una frusta fino a che sono ben amalgamati. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">Con una spatola amalgamate gli zucchini grattugiati, gli ingredienti secchi, il cioccolato fondente tritato e le gocce di cioccolato bianco. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">Versate l’impasto nello stampo e cospargetelo con i confetti di cioccolato se li usate. Cuocete per 1 ora o fino a che uno stuzzicadenti inserito al centro della torta ne esce asciutto e pulito. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">Fate freddare completamente prima di togliere dallo stampo. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">P.s. Nei giorni scorsi avevo parlato ai nanetti dell'esistenza di questa torta e si erano dichiarati tassativamente contrari ad assaggiarla se l'avessi fatta. Oggi, mentre la mangiavano e ne decantavano le lodi, il nanetto #2 esordisce con "Sei proprio una brava mamma! Questa torta è buonissima, mica come quella con gli zucchini, non farcela mai eh!"</div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1735295671055846820.post-13712404580506991402021-10-09T10:50:00.003+02:002021-10-09T10:50:32.892+02:00Sapori D'Autunno - Risotto con Pere e Crescenza or Pear and Crescenza Cheese Risotto<p> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhD5Ot9sltjeiyNdx_h2kthsEqOzZ7GTrim5JHK3RY3dgjx-8uL12107RwSK1WsbRd6L3b_3AFxDCQBoYQp6fVzn-EhWA0Kh17-yyEUwS35y69OGqTs-7cUzL2fzueSIW_cYVyTSvpgRsx6/s4000/1633686357951.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2992" data-original-width="4000" height="478" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhD5Ot9sltjeiyNdx_h2kthsEqOzZ7GTrim5JHK3RY3dgjx-8uL12107RwSK1WsbRd6L3b_3AFxDCQBoYQp6fVzn-EhWA0Kh17-yyEUwS35y69OGqTs-7cUzL2fzueSIW_cYVyTSvpgRsx6/w640-h478/1633686357951.jpeg" width="640" /></a></p><p></p><p style="text-align: center;"><i>Scroll Down for English Version</i></p><p style="text-align: justify;">Ogni giorno tutta la truppa è in piedi prima dell'alba eppure solo ieri ci svegliavamo con calma, baciati dal sole, andavamo in piscina e preparavamo i secchielli e le palette da portare al mare.<br />Quando è arrivato l'autunno?<br />Un altro anno scolastico è iniziato e la vita ha ripreso a correre a velocità folle.<br />Sono stata promossa, mio malgrado, ad autista traghettatrice dei nanetti e corro dalla mia scuola alle loro prelevandoli e consegnandoli ai vari doposcuola e attività sportive a seconda del giorno e guai a dimenticare qualcosa o non far combaciare i mille impegni che noi, come tutte le famiglie ci troviamo a dover affrontare ogni giorno. <br />Cucinare, la mia grande passione, è diventato una necessità di sopravvivenza, pochi dolci, che ci vuole tempo a farli e a meno che siano ricoperti o annegati nel cioccolato non sono molto apprezzati. Il pane è buono, ma poi se mangiano quello non mangiano altro. I sughi per la pasta devono essere quelli canonici altrimenti vengono guardati con sospetto e comunque niente batte un piatto di pasta "bianca". La carne declinata in polpette, crocchette, hamburger, ragù è accettata, ieri sera gli spiedini sono stati mangiati solo perché ho permesso ai bimbi di poter infilzare la carne con delle piccole spade colorate da cocktail. <br />La fantasia vince sulla ritrosia verso certi alimenti, ma non sempre e non con tutti e due i nanetti funziona.<br />Allora si ricorre al piatto unico in cui, come nei peggiori ristoranti internazionali, si mettono nello stesso piatto una porzione di pasta, magari ripiena e della carne o del pesce. Il piatto unico vince, le due portate perdono sempre. <br />Oggi però eravamo solo io e il nanetto #1 e ho pensato di poter azzardare con un risotto cotto nella pentola a pressione. Pochi semplici passaggi e il piatto era in tavola. <br />Profumato, ma non troppo, colorato, ma non troppo, caldo, ma non troppo. <br />E' stato mangiato tutto e questo è già un trionfo, perché i pasti con lui non sono mai facili. La sua mente super attiva non prevede la pausa pasti. Tempo perso e tolto al gioco e alle mille attività che si inventa. Certo non ha ancora capito che se mangiare non rientra nelle sue priorità forse dovrebbe affrontare questo momento con un po' più di risolutezza per far sì che non si trascini più del dovuto e diventi un'agonia. Ma questo è un altro argomento.<br />Torniamo al risotto invece che mi ha dato soddisfazione e che ha ben descritto i profumi dell'autunno. <br />Sono partita da una pera Williams bella matura e profumata, un soffritto di cipolla dorata nel burro, riso vialone nano e della crescenza comprata al mercato contadino. Non ho voluto esagerare con la dolcezza per non inimicarmi il nanetto inappetente, ma avrei potuto forse aggiungere un tocco di miele per esaltare il sapore della pera.<br />Per due porzioni da adulti e un piccolo piatto per nani con poca fame ecco gli ingredienti:</p><ul style="text-align: left;"><li>1 cucchiaio di olio extravergine d'oliva</li><li>1 noce di burro</li><li>1 quarto di cipolla dorata, tritata finemente</li><li>1 pera Williams molto matura, tagliata a dadini</li><li>1 piccola pera un po' più soda, tagliata a dadini</li><li>1 presa di sale marino fino</li><li>1 macinata di pepe nero</li><li>300 ml di riso vialone nano</li><li>1 dado vegetale biologico</li><li>600 ml di acqua bollente</li><li>3 o 4 cucchiai di crescenza</li><li>grana grattugiato, q.b.</li></ul><p style="text-align: left;"><br /></p><p style="text-align: justify;">Fate scaldare olio e burro nella pentola a pressione e soffriggete la cipolla per un paio di minuti, aggiungete le pere, mescolate e aggiungete sale e pepe. Tostate il riso per qualche minuto nella pentola poi versate l'acqua, sbriciolate il dado, mescolate bene e chiudete con il coperchio. Fate cuocere a fuoco basso per 5 minuti dal fischio poi spegnete e lasciate riposare per 3 minuti. Fate uscire il vapore, togliete il coperchio e aggiungete la crescenza e il grana. Mantecate bene, regolate di sale e pepe e servite.</p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: center;"><i>English Version</i></p><p align="left">
<i>For 2 mains and 1 small child servings:</i></p><i>
</i><ul style="text-align: left;"><li><i>1 tablespoon of extra virgin olive oil</i></li><li><i>1 knob of butter</i></li><li><i>1/4 golden onion, finely chopped</i></li><li><i>1 very ripe Williams pear, diced</i></li><li><i>1 small firm pear, diced</i></li><li><i>fine sea salt, to taste</i></li><li><i>freshly ground black pepper, to taste</i></li><li><i>300 ml vialone nano rice, or other risotto rice</i></li><li><i>1 organic vegetable stock cube</i></li><li><i>600 ml of boiling water</i></li><li><i>3 or 4 tablespoons of crescenza cheese</i></li><li><i>grated Parmesan cheese, to taste</i></li></ul><i>
</i><p style="text-align: justify;"><i>Heat the oil and butter in the pressure cooker and
fry the onion for a couple of minutes.<br />
Add the pears, mix then
add salt and pepper. <br />
Toast the rice in the pan for a couple of
minutes, then pour the water, crumble in the stock cube, mix well and
close the lid. <br />
Cook over low heat for 5 minutes from the
whistle, then turn off the heat and let it rest for 3 minutes. <br />
Let
out the steam, remove the lid and add the crescenza and Parmesan
cheese.
</i></p><i>
</i><p style="text-align: left;"><i> </i></p>Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1735295671055846820.post-78951688009040228032020-09-21T10:00:00.002+02:002022-01-02T11:22:49.613+01:00Merende Sostanziose - Crema Inglese con Mele Caramellate alla Cannella or English Custard with Caramelised Cinnamon Apples<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhp2tadj_q60swPB0p2cnCZthB0xO76-NqvugpTP_mPAaK6aoGu95lp5FKva5hLiyquDtNftg-HKRweCEvu082hnCuZbsbNktaaakWc1hXbKJ1-JqloNffOEUQpylZZYrah5kKK810U3LId/s1200/merenda.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="957" data-original-width="1200" height="510" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhp2tadj_q60swPB0p2cnCZthB0xO76-NqvugpTP_mPAaK6aoGu95lp5FKva5hLiyquDtNftg-HKRweCEvu082hnCuZbsbNktaaakWc1hXbKJ1-JqloNffOEUQpylZZYrah5kKK810U3LId/w640-h510/merenda.jpg" width="640" /></a></div><p></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #134f5c;"><i>Scroll Down for Englsh Version</i></span></p><p style="text-align: justify;">Ebbene sì, sono nel mio periodo di amore incondizionato per le mele.<br />Quando poi il mio bimbo torna dall'asilo poco dopo pranzo e nell'arco di mezz'ora mi dice che ha fame, bisogna correre ai ripari e la frutta è un'ottimo modo per sedare la fame. Infatti, oltre a spiegare che si mangia a pranzo e non si deve tornare a casa affamati, bisogna escogitare un modo per proporre una merenda sostanziosa ma non troppo pesante. <br />La crema pasticcera è stata la prima idea che mi è saltata in mente, ma volevo qualcosa di più sfizioso e quindi ho pensato a una buona crema inglese profumata alla vaniglia.<br />Servita con delle mele saltate in un po' di burro e zucchero alla cannella ecco che la merenda diventa dessert. <br />Un paio di biscottini aggiungono una nota croccante. <br />La prossima volta li sostituisco con un po' di crumble o della frutta secca tritata. Sono sicura che saranno graditi entrambi. <br />Una merenda veloce e gustosa, ottima con le mele, ma anche altra frutta di stagione può essere usata per arricchire la crema.<br />Ecco come si fa.</p><p>Per 4 porzioni<br />Per la crema:<br /></p><ul style="text-align: left;"><li><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
1 bacca di vaniglia</div>
</li><li><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
275 ml di latte intero<br /></div>
</li><li><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
3 tuorli grandi</div>
</li><li><div class="separator" style="border: medium none; clear: both; text-align: justify;">
1 cucchiaino di maizena</div>
</li><li><div class="separator" style="border: medium none; clear: both; text-align: justify;">
25 g zucchero </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div></li></ul>
<div style="border: medium none;">
</div>
<div style="border: medium none; clear: both; text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
Per la mela caramellata:</div><div style="text-align: justify;"><ul><li>1 mela </li><li>1 noce di burro</li><li>1 cucchiaio di zucchero aromatizzato alla cannella*</li><li>poca acqua</li></ul><p>Biscotti, crumble, o granella di frutta secca, per servire<br /></p></div><div style="text-align: justify;">*Per avere sempre a disposizione dello zucchero aromatizzato alla cannella basta mettere 100 g di zucchero semolato in barattolo di vetro, aggiungere 2 cucchiai rasi di cannella in polvere, chiudere il barattolo e scuoterlo vigorosamente. </div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;">Cominciate facendo la crema inglese che andrà poi lasciata intiepidire.</div><div style="text-align: justify;">Tagliate la bacca di vaniglia nel senso della lunghezza e con un
cucchiaino raccogliere i semi che metterete, insieme alla bacca, in
una pentolina nella quale verserete il latte. <br />Accendete il fuoco a
fiamma bassa e portate a ebollizione.
<br />Nel frattempo, con una frusta, montate lo zucchero, la maizena e i tuorli amalgamandoli bene. Rimuovete la bacca di vaniglia dal latte e, mescolando con la frusta,
versarelo nel composto di uova. <br />Versare subito questo composto
nella pentola e mettere sul fuoco mescolando con una spatola di silicone
o un mestolo di legno e cuocete a fuoco dolce fino a quando
raggiunge il punto di ebollizione e la crema vela il cucchiaio. <br />Togliete dal fuoco e fate intiepidire mescolando di tanto in tanto.<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Version>12.00</o:Version>
</o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>IT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabella normale";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />Preparate la mela sbucciandola e tagliandola a dadini. <br />Fate
fondere il burro in una padellina, aggiungete la dadolata di mele e
mescolate per un paio di minuti. <br />Aggiungete lo zucchero alla cannella e mescolate,
a fuoco vivace, aggiungete un po’ d’acqua e stemperate lo sciroppo, sempre
mescolando. <br />Quando lo sciroppo sarà di un bel colore dorato e denso potrete togliere
dal fuoco. </div><div style="text-align: justify;">Servite la crema in una coppetta cospargendola con la dadolata di mele e
servite con dei biscottini, granella di frutta secca o un crumble dorato. </div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><br /><i>English Version</i></div><div style="text-align: justify;"><i><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Version>12.00</o:Version>
</o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>IT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabella normale";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
</i><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">A quick and tasty
snack, excellent with apples, but you can use any fruit in season. <br />Here's how it's done.</span></i></p><i>
</i><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">For 4 servings<br />For the English
Custard:</span></i></p><i>
</i><ul><li><i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1 vanilla pod</span></i></li><li><i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>275 ml whole milk</span></i></li><li><i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3 large egg yolks</span></i></li><li><i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1 tablespoon of cornstarch</span></i></li><li><i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>25 g sugar</span></i></li></ul><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">For the caramelized
apple:</span></i></p><i>
</i><ul><li><i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1 apple</span></i></li><li><i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1 knob of butter</span></i></li><li><i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1
tablespoon of cinnamon sugar *</span></i></li><li><i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"> water</span></i></li></ul><i>
</i><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">Biscuits, crumble, or
chopped nuts, for serving</span></i></p><i>
</i><i>
</i><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">* To make your
cinnamon sugar, put 100 g of granulated sugar in a glass jar, add 2 tablespoons
of ground cinnamon, close the jar and shake vigorously.</span></i></p><i>
</i><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">Start by making the
custard.<br />Cut the vanilla pod
lengthwise and with a teaspoon scrape the seeds. Put both in a small saucepan with
the milk and bring to a boil.<br />In the meantime, whisk
sugar, cornstarch and egg yolks, mixing them well. Remove the vanilla pod from
the milk and, stirring with a whisk, pour the latter into the egg mixture.<br />Immediately pour this
mixture into the saucepan and put on the heat, stirring with a silicone spatula
or wooden spoon and cook over low heat until it almost boils and the custard is
thicker.<br />Remove from heat and
let it cool, stirring occasionally.<br />Peel and dice the
apple.<br />Melt the butter in a
pan, add the apple and stir for a couple of minutes.<br />Add the cinnamon sugar
stir over high heat, add a little water and while stirring.<br />When the syrup is a
nice golden colour and it’s thick, you can remove it from the heat.<br />Serve the custard in a
small bowl sprinkled with the diced apples and serve with biscuits, chopped
nuts or a golden crumble.</span></i><br /></p></div>
</div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1735295671055846820.post-21357154700731305232020-09-16T11:41:00.005+02:002020-09-16T11:43:05.326+02:00Bontà Autunnali - Mele Disidratate or Apple Chips<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg152ByKeYNPuyD2RApfyFkfVKQqp_UiagOfsn3msRn8Iy7_jtey7Hocta1lZHd2f__w1Ftv-hdnoELOGAdVpxSxwt9LfPAOSHxx5Xs3CD1R4ss7dyi0t7TTwNrh1vVD4KQs3Xd4uQkJWyR/s1600/apple+chips.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="1200" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg152ByKeYNPuyD2RApfyFkfVKQqp_UiagOfsn3msRn8Iy7_jtey7Hocta1lZHd2f__w1Ftv-hdnoELOGAdVpxSxwt9LfPAOSHxx5Xs3CD1R4ss7dyi0t7TTwNrh1vVD4KQs3Xd4uQkJWyR/s640/apple+chips.jpg" width="640" /></a></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
Scroll Down For English Version</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Version>12.00</o:Version>
</o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>IT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabella normale";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Sarà veramente una bella
soddisfazione andare al mercato in questo periodo e trovare
casse di mele profumate pronte per essere portate a casa. <br />
È un po' più triste quando si va al supermercato e si vedono le confezioni di
mele disidratate che costano una follia. Se poi ti lasci tentare e uno di quei
sacchettini cade nel carrello, quando poi lo apri la delusione è tanta, le
fettine sono poche e a volte neppure molto buone. <br />
Ma non disperate, a tanta tristezza si può porre rimedio comprando le mele e disidratandole
in casa. Certo, anche senza il disidratatore, che mi piacerebbe tanto avere, ma
poi mi chiedo dove potrei mettere un altro aggeggio nella mia già oltremodo
stipata cucina e così rinuncio e uso il forno. <br />
Molto semplice e molto veloce la preparazione, con l'uso di due utili strumenti
come il levatorsoli e la mandolina. La cottura invece è lenta, ma non ha
importanza, va da sé.<br />
Ecco come si fa.<br /><ul><li>
2 mele biologiche</li><li>
succo di 1 limone</li><li>
cannella, opzionale</li></ul>
Lavate bene le mele strofinando la buccia con un poco di bicarbonato. Usate il levatorsoli se volete avere degli anelli di mela altrimenti potete lasciare il torsolo. Usando una mandolina tagliate le mele in fette di pochi millimetri e immergetele subito in una ciotola di acqua fredda acidulata con il succo di limone.<br />
Accendete il forno ventilato a 120°C.<br />
Tenete le fette di mela a bagno per 30 minuti poi scolatele su un telo da cucina e asciugatele bene.<br />
Sistemate le fette, in un unico strato, su un paio di teglie rivestite da carta da forno e mettetele a essiccare in forno lasciando lo sportello leggermente aperto aiutandovi con il manico di un cucchiaio di legno. Questo servirà per far uscire l'umidità dal forno.<br />
Cuocete per 1 ora, poi girate le fette e cuocete per un'altra ora, fino a che le fette saranno ben asciutte. Se volete delle fette di mela più croccanti fate cuocere ancora per un'ora.<br />
Quando saranno completamente asciutte spegnete il forno e lasciate freddare le mele al suo interno. <br />
Una volta fredde cospargetele con della cannella, se vi piace, e conservatele in un vaso di vetro a chiusura ermetica. </div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i>English Version</i></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><br /></i></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><div class="MsoNormal"><i>The preparation is very simple and fast thanks to a couple of useful tools such as the apple corer and the mandolin. The cooking bit, on the other hand, is slow, but it doesn't matter, as you don't have to do much, really.</i></div><div class="MsoNormal"><i>Here's how it's done.</i></div><ul><li><i>2 organic apples</i></li><li><i>juice of 1 lemon</i></li><li><i>cinnamon, optional</i></li></ul><div class="MsoNormal"><i>Wash the apples thoroughly and rub the peel with a some baking soda. Use the apple corer if you want apple rings or you can leave the core. Using a mandolin, cut the apples into very thin slices and plunge them immediately in a bowl of cold water and lemon juice.</i></div><div class="MsoNormal"><i>Heat the oven at 120C fan.</i></div><div class="MsoNormal"><i>Soak the apple slices for 30 minutes then drain on a kitchen towel and dry them well.</i></div><div class="MsoNormal"><i>Arrange the slices, in a single layer, on a couple of baking sheets lined with parchment paper and put them in the oven to dry. Keep the oven door slightly ajar using a wooden spoon handle. This will get the moisture out of the oven.</i></div><div class="MsoNormal"><i>Cook for 1 hour, then turn the slices and cook for another hour, until the slices are dry. </i></div><div class="MsoNormal"><i>If you want crisper apple slices, cook for one more hour.</i></div><div class="MsoNormal"><i>When they are completely dry, turn off the oven and let the apples cool inside.</i></div><div class="MsoNormal"><i>Once cool, sprinkle with cinnamon, if you like, and keep them in an airtight glass jar.</i></div></div>
Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1735295671055846820.post-36342726824365116942020-08-24T10:30:00.002+02:002022-12-02T12:51:05.844+01:00Sapori Lontani - Ocra e Ceci alle Spezie or Spicy Okra and Chickpeas<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimM0htZH2L6YTtLdaCA2R21zPHHJWx7goc69b4jy-LOAlikQcPoLHWiwVTA6VTwpvGjcNIjviEBfh1zqYA68O55Ccf-AIV1LGJfBowPVNwGFHH3t3vgAPZgeX6Hj6mvRwHsi7GqSqUwO_Z/s1600/curry+di+ceci+e+okra+1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="938" data-original-width="1200" height="498" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimM0htZH2L6YTtLdaCA2R21zPHHJWx7goc69b4jy-LOAlikQcPoLHWiwVTA6VTwpvGjcNIjviEBfh1zqYA68O55Ccf-AIV1LGJfBowPVNwGFHH3t3vgAPZgeX6Hj6mvRwHsi7GqSqUwO_Z/s640/curry+di+ceci+e+okra+1.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #134f5c;"><i>Scroll Down for English Version</i></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Quando sono andata a vivere a Londra non immaginavo quando la mia vita sarebbe cambiata, sotto moltissimi aspetti, non ultimo quello culinario. Da ragazzina sono stata nutrita da una madre attenta a cosa mangiavano le proprie figlie - dolci e pasta fatti in casa, le verdure dell'orto, uova di galline che razzolavano, la carne del Franceschini (che io non mangiavo perché non potevo mangiare delle bistecche di mucche che avevo conosciuto da vive), i conigli della zia Emma, lo yogurt fatto in casa. Certo ogni tanto anche noi ci mangiavamo un sofficino o una crostatina confezionata, ma siamo perlopiù cresciute mangiando cosa sane. Arrivata a Londra per un po' mi sono fatta bastare il micro onde e le cose pronte che ci portavamo a casa dalla mensa del lavoro, poi però ho cominciato a incuriosirmi di quello che vedevo nei mercati e che non conoscevo. Mi avvicinavo con entusiasmo e leggevo le etichette, vizio che mi è rimasto ancora oggi e che irrita un po' Andrea che, quando andiamo a fare la spesa insieme, mi aspetta battendo il piede mentre studio prodotti vecchi e nuovi. Spesso chiedevo ai negozianti come si cucinavano strani tipi di verdure che vendevano, proprio come l'ocra o gombo. Una cosa che mi ha fatto sempre un po' rabbrividire e non mi ha fatto amare subito questa verdura è il fatto che in inglese si chiami anche "<i>ladies' fingers</i>" cioè "dita di donna", un po' macabro come nome da dare a qualcosa che si mangia non trovate? </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPP2qfzymsp7SfGDvuzi6DwbFSaNSB54Hz_0kt0f1zeWZ9rmF65KZ9eD0yLWNzducFAvNg4r1IoD5Cqpw3ovWAyiQ2iM1gg-dP_ND8bxCgJe0GeaczA_HKCguazEzx1OzQtw14F5Wkk083/s1600/fresh-okra-green-roselle_62856-3060.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="394" data-original-width="626" height="251" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPP2qfzymsp7SfGDvuzi6DwbFSaNSB54Hz_0kt0f1zeWZ9rmF65KZ9eD0yLWNzducFAvNg4r1IoD5Cqpw3ovWAyiQ2iM1gg-dP_ND8bxCgJe0GeaczA_HKCguazEzx1OzQtw14F5Wkk083/s400/fresh-okra-green-roselle_62856-3060.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Comunque, nome a parte, l'ocra mi incuriosiva e quindi l'ho comprata e usata, grazie a suo potere addensante, per ottenere ottime zuppe corpose, senza dover per forza usare le patate. Ottima anche nei curry, il mio piatto preferito, ha un gusto non troppo pronunciato e la forma accattivante, infatti una volta tagliata assomiglia a un fiore.</div>
<div style="text-align: justify;">
Non avevo mai trovato questa verdura in Italia fino a quest'anno, ma al mercato contadino, il mio ortolano di fiducia coltiva verdure un po' strane e quindi quando ho visto che aveva l'ocra non me la sono fatta sfuggire!</div>
<div style="text-align: justify;">
Ricordavo che questa verdura è molto usata nella cucina <i>cajun</i> e nella cucina indiana, così ho pensato di seguire la ricetta proprio tratta da uno dei miei libri di cucina indiana, visto che ne ho molti mentre ho un solo libretto di cucina <i>cajun</i> finito chissà dove. </div><div style="text-align: justify;">Devo in qualche modo giustificare la mia crescente collezione di libri di cucina, o no?</div>
<div style="text-align: justify;">
Ho trovato una ricetta che mi incuriosiva in "India in Cucina" della <i>Phaidon</i>, libro che mi piace molto perché è presentato come se fosse un alimento in una scatola di cartone, con peso netto e provenienza del prodotto ed è venduto in un sacchetto di stoffa, una bella "<i>tote bag</i>" da tenere in borsa per le piccole spese. Un bel progetto con tante foto dei piatti, molto semplici, ma che rispecchiano questa cucina dai colori forti e sgargianti e dai profumi assolutamente intensi. Si apre con una bella introduzione sulla storia della cucina indiana, prosegue con l'Ayurveda e l'alimentazione per passare poi alle "regioni culinarie" dell'India, a come si mangiano i cibi indiani e si conclude con delle note sulle ricette. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHpXpsZVZ6uMLAajqjpTcN6qQ-JrJVv5DHsfvo5x4MMRkCt_LUyxSwshY_emV6naSIWS7hW00H-GRlHURs7xNa1D8JhGvMEE-7TnHR46_qLNCIQsHnVAopYMiUWXLtra8eEYEZTR-ARTu5/s1600/libro+india.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1004" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHpXpsZVZ6uMLAajqjpTcN6qQ-JrJVv5DHsfvo5x4MMRkCt_LUyxSwshY_emV6naSIWS7hW00H-GRlHURs7xNa1D8JhGvMEE-7TnHR46_qLNCIQsHnVAopYMiUWXLtra8eEYEZTR-ARTu5/s400/libro+india.jpg" width="250" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Il primo capitolo è sulle miscele di spezie e sulle salse sempre a base di spezie, che qui vengono chiamate "paste" mutuando la parola dall'inglese. Il mio animo di traduttrice si ribella a questa parola che non rende bene l'idea di quello che veramente sono: miscele a base di spezie e altri ingredienti umidi, come ad esempio la salsa di pomodoro, che si presentano come salse molto dense, usate come base per dare sapore ai piatti. Ma lasciamo perdere queste sottigliezze e concentriamoci sul piatto. Nella ricetta che ho scelto c'erano un paio di cose che non avevo in casa ma non mi sono scoraggiata, non fatelo neppure voi se nella lista degli ingredienti ci sono delle spezie che non avete. Certo non sarà lo stesso identico piatto e magari gli equilibri della ricetta cambieranno un po' ma sono sicura che, a meno che venga veramente stravolta, il risultato sarà comunque apprezzabile. </div>
<div style="text-align: justify;">
Questa ricetta mi è piaciuta molto anche perché le vitamine dell'ocra e le proteine dei ceci rendono il piatto particolarmente sano.</div>
<div style="text-align: justify;">
Se anche voi siete incuriositi da questa verdura particolare e riuscite a metterci le mani sopra ecco come si preparano ocra e ceci speziati. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Per 4 persone </div>
<ul style="text-align: left;"><li>
200 g di ceci cotti
</li><li>
500 g di ocra, lavata e tagliata in pezzi di circa 2 cm
</li><li>
1 cucchiaio di olio di semi
</li><li>
1 cucchiaino di cumino
</li><li>
1 cucchiaino di garam masala</li></ul>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Per la salsa alle spezie:<br /><ul><li>
3 cucchiai di olio di semi
</li><li>
2 stecche di cannella
</li><li>
2 baccelli di cardamomo
</li><li>
2 chiodi di garofano
</li><li>
2 cipolle dorate, tritate
</li><li>
1 cucchiaio e mezzo di pasta di zenzero (fatta con zenzero tritato e aggiungendo poche gocce d'acqua per renderlo denso)</li><li>1 cucchiaio e mezzo di pasta di aglio (fatta con aglio tritato e aggiungendo poche gocce d'acqua per renderlo denso)</li><li>1/2 cucchiaino di peperoncino in polvere</li><li>1 cucchiaino di coriandolo macinato</li><li>1/2 cucchiaino di curcuma in polvere</li><li>4 pomodori ramati, tagliati a pezzi</li><li>1/2 cucchiaio di passata di pomodoro</li><li>sale marino fino, q.b.</li><li>riso basmati bollito o naan, per servire</li></ul></div><div style="text-align: justify;">Preparate la salsa alle spezie mettendo l'olio in una padella e scaldandolo a fuoco medio, unite le spezie intere e fatele soffriggere per un paio di minuti. Aggiungete le cipolle e fate soffriggere per circa 5 minuti, mescolando ogni tanto, fino a che saranno ben dorate. Aggiungete la pasta di zenzero e quella d'aglio, fare cuocere per un paio di minuti poi aggiungete le spezie macinate, i pomodori e la passata. Rosolate a fuoco alto per circa 15 minuti, mescolando di tanto in tanto. Salate e togliete dal fuoco.</div><div style="text-align: justify;">Scaldate il rimanente olio in un'altra padella, a fuoco medio, e aggiungete cumino, ceci, ocra e il garam masala. Fate soffriggere per qualche minuto poi unite la salsa alle spezie e rosolate ancora per cinque minuti. </div><div style="text-align: justify;">Aggiungete una spolverata di garam masala, il coriandolo tritato e servite ben caldo. </div>
<div style="text-align: justify;"><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span><i>English Version</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0KR_QZTc1vLeCwCKPQlcuo9TXqgFX5_xfPR2JALapf3MfyBgY9SPETCpDx2EUlO_N659T8MsPlxXkzzBX2_2gRCBrAP8vSfNtEqjenuicXTMpQunvoLt6y-NTV8ixP2Bf4N-nrT_k5EfL/s1600/curry+ceci+e+okra+2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="1200" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0KR_QZTc1vLeCwCKPQlcuo9TXqgFX5_xfPR2JALapf3MfyBgY9SPETCpDx2EUlO_N659T8MsPlxXkzzBX2_2gRCBrAP8vSfNtEqjenuicXTMpQunvoLt6y-NTV8ixP2Bf4N-nrT_k5EfL/s640/curry+ceci+e+okra+2.jpg" width="640" /></a></i></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><i><span>For 4 servings</span></i><ul style="text-align: left;"><li><i><span>200 g canned chickpeas</span></i></li><li><i><span>500 g okra, washed and cut into 2 cm pieces </span></i></li><li><i><span>1 tbsp vegetable oil </span></i></li><li><i><span>1 tsp cumin </span></i></li><li><i><span>1 tsp garam masala </span></i></li></ul><div><i><span><br /></span></i></div><div><span><i>For the spicy sauce: </i></span></div><ul style="text-align: left;"><li><span><i>3 tbsps vegetable oil </i></span></li><li><span><i>2 cinnamon sticks </i></span></li><li><span><i>2 cardamom pods</i></span></li><li><span><i>2 cloves </i></span></li><li><span><i>2 golden onions, chopped </i></span></li><li><span><i>1 1/2 tbsps ginger paste (made by mincing the ginger and then adding a few drops of water to make a paste) </i></span></li><li><span><i>1 1/2 tbsps garlic paste (made bygby mincing the garlic and then adding a few drops of water to make a paste) </i></span></li><li><span><i>1/2 tsp chili powder </i></span></li><li><span><i>1 tsp ground coriander </i></span></li><li><span><i>1/2 tsp turmeric powder </i></span></li><li><span><i>4 chopped tomatoes </i></span></li><li><span><i>1/2 tablespoon of tomato puree </i></span></li><li><span><i>fine sea salt, to taste </i></span></li><li><span><i>boiled basmati rice or naan bread, to serve</i></span></li></ul><div><span><i>Make the spicy sauce by putting the oil in a pan and heating it over medium heat, add the whole spices and fry them for a couple of minutes. Add the onions and sauté for about 5 minutes, stirring occasionally, until golden. Add the ginger and the garlic paste, cook for a couple of minutes then add the ground spices, tomatoes and tomato puree. Cook over high heat for about 15 minutes, stirring occasionally. Season with salt and put aside. Heat the remaining oil in another pan, over medium heat and add the cumin, chickpeas, okra and garam masala. Cook for a few minutes, then add the spicy sauce and sauté for a few more minutes. Add a sprinkle of garam masala, some chopped coriander leaves and serve hot.</i></span></div>Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1735295671055846820.post-26376822950218507122020-08-17T16:50:00.000+02:002020-08-17T16:50:43.595+02:00In Fondo al Mar - Frittata di Verdure e Salmone Affumicato<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmly7nMuX0QiAlkRtNVVzWN_1_q9IMbpDKuvymLLqJTJp_xnsV0heSBNym3bdVN2V1blhGm4R36h9ddDlYFaqhcgY02Sh-P3276ld4lAdedtnPLAUCTtYjYQ2Fm5OQhpPEqI5Uvwz97dC0/s1600/omelette+salmone.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="719" data-original-width="720" height="638" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmly7nMuX0QiAlkRtNVVzWN_1_q9IMbpDKuvymLLqJTJp_xnsV0heSBNym3bdVN2V1blhGm4R36h9ddDlYFaqhcgY02Sh-P3276ld4lAdedtnPLAUCTtYjYQ2Fm5OQhpPEqI5Uvwz97dC0/s640/omelette+salmone.jpg" width="640" /></a><i><span style="color: #134f5c;">Scroll Down for English Version</span></i></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Tutto riesco a cucinare tranne il pesce.</div>
<div style="text-align: justify;">
Andrea non lo mangia, giusto il tonno in scatola rielaborato in spaghetto con tonno e <i>taaanta</i> cipolla soffritta, sandwich tonno e maionese e polpettone di tonno. Fine delle sue esperienze ittiche.</div>
<div style="text-align: justify;">
Portare in tavola piatti di pesce per i nanetti mi è sembrata una cosa ardua. Io che lo mangio praticamente solo al ristorante o a casa di mamma, ecco che voglio provare a proporlo, ma cosa fare? Ho trovato dei medaglioni di trota che sono piaciuti e ho provato a fare anche i bastoncini di pesce in forno, <strike>ma hanno ricevuto poca approvazione dal nanetto #1</strike>. Rettifica, adesso il medaglione di trota piace molto e i bastoncini di pesce sono tollerati se serviti con un buona dose di ketchup...<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
L'idea di questa frittata invece nasce dal fatto di aver preparato delle tartine con il salmone affumicato. Sono state assaggiate dai nanetti incuriositi e questo sapore affumicato e ricco è subito piaciuto. Non ho perso tempo e la sera stessa ecco la frittata, carica di verdure tritate con un piccolo tritatutto che avevo comprato in tempi non sospetti e che si è rivelato utilissimo per sminuzzare le verdure in un attimo per incorporarle nei piatti più disparati.<br />
Uova, un goccio di latte, verdure tritate e rosolate, salmone affumicato.<br />
Una frittata saporita e ricca di sostanze nutrienti, un bel piatto unico colorato e accattivante che è servito a sbarcare la cena e divertire i bimbi che hanno usato coltelli di legno per tagliare i loro spicchi di frittata in piccoli bocconi.<br />
Per una frittata cotta in una padellina di 20 cm di diametro, abbastanza per due bimbi piccoli e un piccolo aperitivo per un adulto o per il brunch tagliata in 4 spicchi.</div><div style="text-align: justify;">Ecco come si fa:<br /><ul><li>
un filo d'olio extravergine d'oliva</li><li>
1 zucchino</li><li>
1 carota</li><li>
un pizzico cipolla in polvere</li><li>
2 uova</li><li>
2 cucchiai di latte intero</li><li>
qualche fetta di salmone affumicato</li><li>
sale marino fino</li><li>
pepe nero macinato al momento</li></ul>
<span>Grattugiate lo zucchino e la carota e soffriggeteli in un filo d'olio per qualche minuto aggiungendo poco sale e un
pizzico di cipolla in polvere.<br />Sbattete le uova con il latte intero e versate questo composto nella padellina insieme alle verdure. Mentre state cuocendo la frittata, alzate un po' i bordi con una spatola, spingendoli verso il centro, per evitare
di girarla. Aggiungete il salmone affumicato spezzettandolo con le mani
e spingendolo un po' a fondo nella frittata, poi coprite e fate
cuocere a fuoco dolce. Dopo qualche minuto anche la superficie sarà
cotta.</span></div><div style="text-align: justify;"><span>Lasciate intiepidire e servite la frittata tagliandola a fette. <br />In questa piccola parte di mondo è stata un gran successo, da ricordare e riproporre, magari cambiando le verdure. <br />Ho già in mente una versione con porri, patate e gamberetti!</span></div><div style="text-align: justify;"><span> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: #134f5c;"><i><span>English Version</span></i></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #134f5c;"><i><span> </span><br /> For a frittata cooked in a 20 cm pan, enough for two small children and a small appetizer for an adult or for a brunch if cut into 4 wedges. <br />Here's how it's done: <br /></i></span><ul><li><span style="color: #134f5c;"><i>a drizzle of extra virgin olive oil </i></span></li><li><span style="color: #134f5c;"><i>1 courgette </i></span></li><li><span style="color: #134f5c;"><i>1 carrot </i></span></li><li><span style="color: #134f5c;"><i>a pinch of onion powder </i></span></li><li><span style="color: #134f5c;"><i>2 eggs </i></span></li><li><span style="color: #134f5c;"><i>2 tbsps whole milk </i></span></li><li><span style="color: #134f5c;"><i>a few slices of smoked salmon </i></span></li><li><span style="color: #134f5c;"><i>fine sea salt </i></span></li><li><span style="color: #134f5c;"><i>freshly ground black pepper </i></span></li></ul><span style="color: #134f5c;"><i>Grate the courgette and the carrot and stir-fry them in the oil for a few minutes, adding a little salt and a pinch of onion powder. <br />Beat the eggs with the milk and pour this mixture into the pan with the vegetables. While the frittata is cooking, raise the edges a little with a spatula, pushing them towards the centre, so that you won’t need to flip our frittata. Add the smoked salmon, breaking it up with your hands and pushing the chunks a little into the frittata, then cover and cook over low heat. After a few minutes, the surface will be cooked. <br />Let it cool and serve the frittata cutting it into wedges. <br />In this small part of the world it was a great success, I really must remember it and make it again, perhaps swapping the vegetables. <br />I already have a version in mind with leeks, potatoes and shrimps!<span> </span></i></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1735295671055846820.post-50382888215983342842020-05-10T15:16:00.005+02:002020-08-21T21:49:15.016+02:00Compleanno in Quarantena - Torta Senza Cottura con Frutti di Bosco or No Cook Tart with Red Fruit <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizwEl4OGhD30ED_-OQwPyXVvrq5GNECg4wtAuYcMj-tTWsUEBOgTPte_M016iDxMYek_xcbjJfp86jNIIwofiAJ5XCC7JRhdS-n_pxBCGWXjmJMbfO7GCkSZoQRtIpLgZRvlxmbkFktH-d/s1600/02+-+TORTA+DI+COMPLEANNO.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="733" data-original-width="743" height="630" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizwEl4OGhD30ED_-OQwPyXVvrq5GNECg4wtAuYcMj-tTWsUEBOgTPte_M016iDxMYek_xcbjJfp86jNIIwofiAJ5XCC7JRhdS-n_pxBCGWXjmJMbfO7GCkSZoQRtIpLgZRvlxmbkFktH-d/s640/02+-+TORTA+DI+COMPLEANNO.JPG" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #134f5c;"><i>Scroll Down for English Version</i></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span class="_5yl5">Quest'anno il mio compleanno è caduto in questo periodo infausto di clausura forzata, incertezza e scompiglio globali. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="_5yl5">Il COVID19 ha colpito tutti in un modo o nell'altro, a noi ha portato a una battuta d'arresto la bella esplorazione del mondo circostante e della famiglia che stavamo portando avanti con i nanetti. Il nanetto #1 aveva cominciato ad andare all'asilo, e stava piano piano uscendo dal bozzolo. Con il piccolino mi facevo delle belle passeggiate alla ricerca di cani da salutare, un biscotto alla pasticceria, due salti al parco giochi. La vita scorreva tra alti e bassi, tanti progetti, tanta voglia di fare. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="_5yl5">In poco tempo ci siamo ritrovati a dover condividere solo casa e giardino e inventarci cose per intrattenerci e non pestare le sensibilità di ognuno di noi. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="_5yl5">Intanto, dall'inizio dell'anno si sono succeduti tre compleanni, quello del nanetto #2 a gennaio per il quale ho fatto una torta al cioccolato molto golosa, riprendendo una vecchia ricetta che trovate <a href="http://ildeborino-busybee.blogspot.com/2012/05/come-da-manuale-chocolate-fudge-cake.html">qui</a>. Le decorazioni per la torta le ho fatte fare a una mia amica, una vera artista delle decorazioni per torte, una pittrice che riesce a rendere magiche le torte più semplici, come la mia. Se volete andare a visitare la sua pagina Instagram eccola qua: <a href="https://www.instagram.com/sweetartpainting/?hl=it">Sweetartpainting</a>!</span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="_5yl5">La torta per i tre anni del nanetto #2 è stata ispirata dal suo animaletto di <i>peluche</i> preferito, un piccolo San Bernardo di nome Giuseppino. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="_5yl5"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjczhQ_N8WtEmBqh6Urgd4Ho72ea8IJlfn44Ri9w1zMS7wZBKD2eKfWBpfq_bP0k3ArlFEH7mEkfvPx5RvKqQ2vOIF9p1CxoJOKFcvJmNZqr10h0nALdur-hzVTzGIaxtmcCR4LYav8YJ2d/s1600/torta+motia.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1543" data-original-width="1600" height="385" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjczhQ_N8WtEmBqh6Urgd4Ho72ea8IJlfn44Ri9w1zMS7wZBKD2eKfWBpfq_bP0k3ArlFEH7mEkfvPx5RvKqQ2vOIF9p1CxoJOKFcvJmNZqr10h0nALdur-hzVTzGIaxtmcCR4LYav8YJ2d/s400/torta+motia.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Il compleanno del nannetto #1 è stato organizzato in modo molto casalingo, era sparito il festone con la scritta "Happy Birthday" che è stato rimpiazzato con uno fatto a mano all'ultimo minuto. La cialda per la decorazione della torta che avevamo preso online non è arrivata in tempo e ci siamo dovuti accontentare di una cialda presa al supermercato durante la spesa settimanale. Per fortuna Topolino piace sempre e anche i festeggiamenti sono stati un bel momento che ricorderemo con gioia.</div>
<div style="text-align: justify;">
Arrivati ad aprile, per il mio compleanno, volevo una torta che fosse bella e buona, che non fosse troppo complicata da fare e non richiedesse troppi ingredienti. Di questi tempi andiamo a fare la spesa in un solo supermercato e dobbiamo accontentarci di quello che troviamo, cosa che peraltro fino a ora ci è riuscita benissimo.</div>
<div style="text-align: justify;">
Così ho pensato alle torte che mi piacciono e alla fine, non volendo scegliere, ne ho riunite tre in una: <i>cheesecake</i>, panna cotta e crostata di frutta.</div>
<div style="text-align: justify;">
L'ispirazione è arrivata da un pacchetto di digestive che avevo in casa e da una confezione di preparato per panna cotta bio che avevo in casa e volevo usare. Ho trovato un po' di frutti di bosco e fragole e ho potuto procedere con la mia idea.</div>
<div style="text-align: justify;">
Una torta che non necessita di cottura, se non quella per fare la panna cotta in pentola, la base fatta di biscotti e burro fuso si compatta bene in frigo e le fette sono impeccabili.</div>
<div style="text-align: justify;">
Ho preparato la torta il giorno prima e l'ho decorata il giorno in cui l'ho servita per non rovinare la superficie candida della panna cotta con eventuali succhi rilasciati dalla frutta.</div>
<div style="text-align: justify;">
L'effetto finale è stato molto gradevole, la nota appena acidula della frutta si accosta bene alla ricchezza della panna cotta e la base di biscotto racchiude e completa questi sapori.</div>
<div style="text-align: justify;">
Se anche voi volete provare a fare questa torta semplice ma molto golosa, seguitemi.</div>
<div style="text-align: justify;">
Ecco come ho fatto.</div>
<div style="text-align: justify;">
Per una torta di 26 cm</div>
<br />
<ul>
<li style="text-align: justify;"><span class="_5yl5">400 g di biscotti digestive </span></li>
<li style="text-align: justify;"><span class="_5yl5">200 g di burro fuso</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span class="_5yl5">preparato per 1 litro di panna cotta bio San Martino, più gli ingredienti freschi necessari; oppure preparate 1 litro di panna cotta seguendo la vostra ricetta preferita</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span class="_5yl5">frutti di bosco (fragole, mirtilli, lamponi, fragoline di bosco, ribes)</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span class="_5yl5">fiori commestibili e foglie di menta </span></li>
</ul>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="_5yl5">Per prima cosa sbriciolate i biscotti. Io ho usato un sacchetto per il freezer con chiusura ermetica e il mattarello, molto catartico!</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="_5yl5">Mescolate i biscotti con il burro fuso.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="_5yl5">Mettete il composto in una teglia da 26 cm di diametro per crostate e premete bene sul fondo e i bordi lungo tutta la circonferenza per creare un guscio che raccolga la panna cotta. Mettete in frigo. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="_5yl5">Preparate 1 litro di panna cotta secondo la vostra ricetta o seguendo le istruzioni della scatola. Io ho usato 500 ml di panna fresca e 500 ml di latte intero. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="_5yl5">Fate freddare la panna cotta per una ventina di minuti nella pentola, mescolando spesso, poi versatela nello stampo, fate freddare un po' e poi mettete in frigo a solidificare. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="_5yl5">Il giorno in cui servirete la torta, decoratela a piacere con frutta fresca, foglie di menta e fiori commestibili, io avevo a portata di mano solo quelli di un bel cespuglio di rosmarino e così li ho usati per dare un tocco violetto a questa torta dai colori contrastanti. </span></div>
<span class="_5yl5"><br /></span>
<div style="text-align: center;">
<span class="_5yl5"><i style="color: #134f5c;">English Version</i></span></div>
<br />
<br /><div style="text-align: justify;">
<i><span style="color: #134f5c;">A no-cook tart, you just need to make your panna cotta in a pan. The base made of biscuits and melted butter, it becomes compact in the fridge and the slices are impeccable. I made the tart the day before and decorated it on the day I served it, so the red fruit didn’t spoil the white surface of the panna cotta with their juices. </span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="color: #134f5c;">The final result was great, the slightly acidic note of the fruit goes well with the richness of the panna cotta and the biscuit base contains and completes all these flavours. </span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="color: #134f5c;">If you also want to try and make this simple but very tasty tart, here's how it was done </span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="color: #134f5c;">For a 26 cm round tin </span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<ul>
<li><i><span style="color: #134f5c;">400 g digestive biscuits</span></i></li>
<li><i><span style="color: #134f5c;">200 g melted butter</span></i></li>
<li><i><span style="color: #134f5c;">1 litre organic panna cotta sachet, plus the fresh ingredients needed to make it; or make 1 litre of panna cotta using with your favourite recipe</span></i></li>
<li><i><span style="color: #134f5c;">red berries (strawberries, blueberries, raspberries, wild strawberries, fresh currants)</span></i></li>
<li><i><span style="color: #134f5c;">edible flowers and mint leaves</span></i></li>
</ul>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="color: #134f5c;">First crumble the biscuits, I used a zipper bag and a rolling pin, very cathartic! </span></i></div><div style="text-align: justify;"><i><span style="color: #134f5c;">Mix the crumbled biscuits with the melted butter.</span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="color: #134f5c;">Put the mixture in a 26 cm diameter tin and press well on the bottom and along the whole circumference to create a shell that can contain the panna cotta. Put in the fridge. </span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="color: #134f5c;">Prepare 1 litre of panna cotta according to your recipe or following the instructions on the box. I used 500 ml of whipping cream and 500 ml of whole milk. </span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="color: #134f5c;">Let the panna cotta cool for about twenty minutes in the pot, stirring often, then pour it into the tin, let it cool a bit and then put it in the fridge to set. </span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="color: #134f5c;">On the day you serve the cake, decorate it as you like with fresh fruit, mint leaves and edible flowers, I only had beautiful tiny rosemary flowers at hand, so I used them to give a lilac touch to this otherwise red and white tart.</span></i></div>
Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1735295671055846820.post-6222919715121244142020-04-29T15:59:00.001+02:002020-04-29T18:55:13.408+02:00A Volte Ritornano - Pasta Modellabile per Bambini Fatta in Casa or DIY Playdough<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3Xv_tlZ-m5gDz3WIn6k2EM4-S1TiMiU2wI22ydZhgxIqsRrY9O79HEHXxlYR3cZH6J2Ww-XQi87Lsnz9GCGzss6hBMXlPi69OrVRlILC0NsDw2wWuB_-X3NN9j8BWr83unEY1RtaP3fQk/s1600/IMG_20191121_094607.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="899" data-original-width="1600" height="358" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3Xv_tlZ-m5gDz3WIn6k2EM4-S1TiMiU2wI22ydZhgxIqsRrY9O79HEHXxlYR3cZH6J2Ww-XQi87Lsnz9GCGzss6hBMXlPi69OrVRlILC0NsDw2wWuB_-X3NN9j8BWr83unEY1RtaP3fQk/s640/IMG_20191121_094607.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #134f5c;"><i>Scroll Down for English Version</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Quanto è cambiata la mia vita dall'ultimo post di agosto dello scorso anno!<br />
Nell'ultimo anno il mio tempo è stato quasi totalmente fagocitato dalla burocrazia per portare a casa questi due pupi. <br />
Finalmente da ottobre la nostra famiglia si è allargata e la cucina è diventata fucina di sperimentazione del gusto per i nostri nanetti.<br />
Dal solo pane e formaggio che ha scandito i pasti dei primi giorni in Italia, e naturalmente l'immancabile cioccolato, gli orizzonti culinari dei nanetti si sono ampliati di giorno in giorno, hanno cominciato ad apprezzare cibi che non fossero solo bianchi o poco saporiti e, giocando con i colori e le consistenze, ci stiamo avvicinando alle verdure, la carne, il pesce e soprattutto al pomodoro, che nella mia cucina non può mancare. Siamo passati dai pasti incolori a base di riso bollito, formaggio e yogurt, fino ad apprezzare la pasta, sempre bianca, per carità, poi il passato di verdura, dal colore chiaro, niente verde, che Dio ce ne scampi, hanno rifiutato i piselli e le carote crude a bastoncino, patate in generale e anche quelle fritte, per carità!<br />
I primi colori sono arrivati con la pasta verde e arancione a forma di macchinina e poi uno alla volta si sono avvicinati al pomodoro, ai fagiolini, le polpettine nella pasta dopo aver guardato Lilly e il Vagabondo, e che nessuno provi a dirmi che non è un piatto italiano perché francamente me ne infischio. Gli spinaci sono stati mangiati dopo aver guardato un cartone animato di Braccio di Ferro e le carote grattugiate per uno e bollite per l'altro vengono mangiate abbastanza volentieri perché "fanno vedere bene e lontano". <br />
Mi sono inventata di tutto pur di fare assaggiare cibi nuovi, a volte il tentativo è andato a buon fine, altre volte mi sono scontrata con il fallimento, a volte ancora ho dovuto provare più volte per far sì che un cibo fosse accettato. La strada è ancora lunga, <strike>ma ora andiamo in pizzeria e questo mi ha riconciliata con il mondo.</strike><br />
Dicevamo, avevamo iniziato ad andare in pizzeria e al ristorante, poi con il Coronavirus c'è stato il lockdown, e siamo rimasti tutti a casa. Abbiamo fatto un bel cartellone con i nostri desideri per quando questo brutto periodo sarà alle nostre spalle e uno dei desideri dei bimbi è proprio quello di andare in pizzeria.<br />
Intanto, come tante persone con bimbi piccoli, ho dovuto cominciare a inventarmi modi per far passare il tempo ai nostri nanetti di 5 e 3 anni.<br />
Giochi in giardino, tanta fantasia, gli immancabili lavoretti con carta, colla e forbici e poi spazio alla creatività con la pasta modellabile.</div>
<div style="text-align: justify;">
Perché farla in casa, vi chiederete, quando si trova bell'e pronta? Principalmente perché il nanetto #2 mette ancora in bocca tutto e non volevo che ingerisse sostanze chimiche. Non mi sono neppure premurata di controllare se le paste modellabili in commercio fossero fatte di ingredienti naturali a dire il vero. Avendo in casa i pochi ingredienti necessari per fare la pasta modellabile ho deciso di provare sul momento e i risultati sono stati ottimi. </div>
<div style="text-align: justify;">
La preparazione non richiede molto tempo e la pasta è subito pronta per essere usata. </div>
<div style="text-align: justify;">
Ho dato fondo ai miei stampini per biscotti e devo dire che i bimbi si sono divertiti molto. All'inizio erano un po' diffidenti, forse non avevano mai usato la pasta modellabile, ma la consistenza soffice e malleabile ha avuto la meglio sulla paura di sporcarsi o maneggiare una sostanza sconosciuta e dai colori così sgargianti. Sono nati gatti, stelle, salsicciotti e omini di pandizenzero. </div>
<div style="text-align: justify;">
Una bella attività per le mattine in cui le macchinine, i libri, i dinosauri o i Lego non vengono ritenuti abbastanza interessanti. <br />
Ecco la ricetta per una bella quantità di pasta modellabile.<br />
(Per fare la quantità che si vede nella foto ho usato questa ricetta due volte, aggiungendo il colore rosso la prima volta e poi il colore blu)<br />
<br />
130 g di farina 0<br />
2 cucchiaini di cremor tartaro<br />
90 g di sale fino<br />
240 ml di acqua<br />
15 ml di olio di semi<br />
colorante alimentare in gel</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Mescolate direttamente tutti gli ingredienti in una pentolina e mettete a cuocere il mix a fuoco medio, mescolando con un cucchiaio di legno.</div>
<div style="text-align: justify;">
Cuocete fino a quando il composto si addensa e fa una palla. </div>
<div style="text-align: justify;">
Togliete il composto dal fuoco e fate freddare. </div>
<div style="text-align: justify;">
Una volta che sarà fredda, la pasta modellabile è pronta per essere usata oppure può essere messa in una sacchetto di plastica, meglio se con chiusura ermetica e conservata in frigo.</div>
<div style="text-align: justify;">
Si mantiene per molti mesi e farà la felicità dei vostri bimbi. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #134f5c;"><i>English Version</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>130 g all purpose flour</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>2 tsps cream of tartar</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>90 g fine sea salt</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>240 ml water</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>15 ml vegetable oil</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>gel food colouring</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>Mix all the ingredients in a small pan, cook over medium heat, stirring continuously with a wooden spoon. </i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>Cook until the mixture thickens and leaves the sides of the pan.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>Turn off the heat and let cool.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>Once cooled, the play dough is ready to be used or you can store it in a zipper lock bag in the fridge until needed.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>It keeps for several months and will be great fun for your children to play with!</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1735295671055846820.post-37516181151051190252019-08-28T19:43:00.000+02:002019-08-28T19:44:06.682+02:00Il Forno Estivo - Rotolini di zucchini, prosciutto e Scamorza or Courgette, Parma Ham and Scamorza Cheese Skewers<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsKVXBdEXXxEIpaWijnOSbtoQzCjKWc4dogif6lVU41v7dv70CqIO1uXnMSuoXiocQLRZ2joJhhFMwBm8SWWqNhaRziqgRTFtNvTYyaCPaPjHltyJJSptLQJSvS4fqt-rMTZ_rTFF5srmy/s1600/rotolini+zucchini.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="1200" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsKVXBdEXXxEIpaWijnOSbtoQzCjKWc4dogif6lVU41v7dv70CqIO1uXnMSuoXiocQLRZ2joJhhFMwBm8SWWqNhaRziqgRTFtNvTYyaCPaPjHltyJJSptLQJSvS4fqt-rMTZ_rTFF5srmy/s640/rotolini+zucchini.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #45818e;"><i>Scroll Down for English Version</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
Proprio in questi giorni parlavo dell'uso del forno in estate e di come ogni tipo di cottura che lo richieda venga evitata come la peste nei mesi più caldi. Il mio forno poi sta dando segni di cedimento, ma proprio non è il momento per cambiarlo. Certo in questi 10 anni di vita a stretto contatto - più altri 5 usato solo nel weekend, l'ho fatto lavorare veramente tanto, un po' c'era da aspettarselo che prima o poi cominciasse a perdere qualche colpo, così cerco di non affaticarlo. A volte però, anche in estate, si ha voglia di qualche piatto sfizioso e così ecco che ho provato a fare questa ricetta letta non ricordo più dove, se girando in internet o sfogliando qualche rivista, mi sono cimentata con degli zucchini che avevo in frigo e ancora mi sembravano belli. Senza altra ispirazione e sapendo che Andrea non li ama particolarmente, ho pensato che questa cottura avrebbe prodotto un piatto gradito. Ispirata anche da Sara che chiedeva in giro se avremmo preferito accendere il forno per cuocere verdure ripiene o gratinate ho pensato di fare un mix delle due cose, ripiene e gratinate, per non scontentare nessuno! Devo dire che questi rotolini mi sono piaciuti molto, gustosi e sfiziosi, un ottimo secondo leggero e, se preceduti da una minestra di verdure tiepida, sono una valida alternativa al pezzo di formaggio, tofu saltato, fettina di carne, scatoletta di tonno e insalata che spesso sono i secondi di chi va di fretta o ha poca voglia di cucinare in estate. Qui c'è veramente poco da fare eh, il forno fa il grosso del lavoro e mentre scaldate la zuppa non dovrete far altro che arrotolare i vostri involtini, infornate, apparecchiate e la cena è bell'è e pronta!<br />
<br />
Per due persone<br />
<ul>
<li>1 zucchino verde grande</li>
<li>qualche fetta di prosciutto crudo dolce</li>
<li>provola grattugiata</li>
<li>olio extravergine d'oliva</li>
<li>pangrattato </li>
<li>pepe nero macinato fresco</li>
</ul>
<br />
Accendete il forno a 200°C.<br />
Con la mandolina o il pelapatate tagliate lo zucchino per il lungo e ricavate tante fette sottili.<br />
A questo punto potete grigliarle leggermente, se volete, oppure procedete a spennellarle con dell'olio e poi mettete la parte oliata a contatto con il pangrattato sistemato su un piatto e fate aderire bene.<br />
Mettete lo zucchino su un tagliere con la parte impanata di sotto e adagiate su di esso una fetta sottile di prosciutto, cospargete con la provola grattugiata e arrotolate a formare un involtino. Usate uno stecchino di legno per non far aprire il rotolino e sistematelo in una teglia.<br />
Procedete allo stesso modo fino a esaurimento delle fette di zucchino e infornate per circa 15 minuti o fino a che gli zucchini sono dorati e il formaggio inizia a fondere.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #134f5c;"><i>English Version</i></span></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Version>12.00</o:Version>
</o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>IT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabella normale";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #134f5c;"><i>For two people</i></span></div>
<br />
<ul>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>1 large green courgette </i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>a few slices of sweet Parm ham </i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>some grated provola cheese </i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>extra virgin olive oil </i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>breadcrumbs </i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>freshly ground black pepper </i></span></li>
</ul>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #134f5c;"><i><br />Heat the oven to 200C. </i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #134f5c;"><i>Thinly slice the courgette lengthwise using a mandolin or a potato peeler. </i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #134f5c;"><i>Now you can lightly grill the courgette slices, if you wish, or just brush them with a little oil and then put the oiled side into the breadcrumbs, placed in a plate, and pat to make them adhere well. </i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #134f5c;"><i>Put the courgette on a cutting board, breaded side down and lay a thin slice of ham on it, sprinkle with some grated provola cheese and wrap the slice to form a roll. Use a wooden toothpick to keep the roll from opening and place it in a baking dish. </i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #134f5c;"><i>Proceed in the same way using all the courgette slices then bake for about 15 minutes or until the courgettes are golden and the cheese starts to melt. </i></span></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1735295671055846820.post-30169016488550119232019-08-07T15:47:00.007+02:002019-08-07T15:47:50.203+02:00Quel Tocco in Più - Cipolla Rossa Sott'Aceto Veloce or Quick Sweet and Sour Red Onion<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRENYmURvFsnxWE5Exhjq1MzIK8LQEHi6YkdfMXt9OyvTEcEc6Bic3x2ZHjb6gNqngEewOI0XcK_8XcxAxt6CNVyUu2jmQ-a9JCBCfhW-Yhywtjz9Se0FwlQwzhAj-e0akKvvCc52TcV1J/s1600/cipolla+sott%2527aceto.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="936" data-original-width="800" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRENYmURvFsnxWE5Exhjq1MzIK8LQEHi6YkdfMXt9OyvTEcEc6Bic3x2ZHjb6gNqngEewOI0XcK_8XcxAxt6CNVyUu2jmQ-a9JCBCfhW-Yhywtjz9Se0FwlQwzhAj-e0akKvvCc52TcV1J/s640/cipolla+sott%2527aceto.jpg" width="546" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #134f5c;"><i>Scroll Down for English Version</i></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Una delle cose che volevo fare durante quest'estate era imparare a scrivere bene sulle etichette dei barattoli. Ma siamo sinceri, sono mancina e troppo frettolosa, scrivo sulle etichette già attaccate sui barattoli e non ce la farò mai a scrivere delle etichette graziose, neanche se dovessi mettermi a scrivere pagine intere di "a", "b", "c"...</div>
<div style="text-align: justify;">
Lo so che è la sostanza che conta, ma anche la forma ha un suo perchè e allora stavolta mi arrendo e faccio la foto a un barattolo con un'etichetta molto approssimativa, ma la prossima volta sarà più bella, mi impegnerò: lo prometto!<br />
Giustificata la pessima etichetta ecco che parliamo dei contenuto. Cipolla rossa in agrodolce facile e veloce.<br />
Questa cipolla gustosa e dal sapore deciso è ottima come accompagnamento a carni grigliate, in un sandwich di tonno e maionese, oppure con salumi e insalata o verdure grigliate, noi la mettiamo anche sulla pizza. <br />
Ho preso la ricetta da un libro di cucina che si chiama "Alla Piastra" ed. Ippocampo e ho modificato le proporzioni, usato aceto di mele invece di aceto bianco, per un sapore più profumato, aumentando la quantità di zucchero perchè la ricetta originale era un po' troppo acida per i miei gusti.<br />
Ecco come si fa.<br />
<ul>
<li>500 g circa di cipolla rossa di Tropea</li>
<li>350 ml aceto di mele bio</li>
<li>6 cucchiai abbondanti di zucchero di canna chiaro</li>
<li>un mazzetto di timo</li>
</ul>
Lavate bene un barattolo di vetro da 1 litro.<br />
In una pentola di acciaio mettete l'aceto, lo zucchero e il timo, portate a ebollizione, sciogliendo tutto lo zucchero e poi togliete dal fuoco.<br />
Tagliate finemente la cipolla ad anelli e mettetela nel barattolo, dovreste riempirlo quasi completamente.<br />
Versate il mix di aceto nel barattolo, insieme ai rametti di timo, chiudete con un coperchio ermetico, scuotete il barattolo per mescolare bene tutti gli ingredienti.<br />
Fate freddare e conservate in frigo.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #134f5c;"><i>English Version</i></span></div>
<span style="color: #134f5c;"></span></div>
<span style="color: #134f5c;"><i><br /> This tasty onion with its strong flavour is excellent with barbecued meats, great in a tuna and mayo sandwich, or with cold cuts and some salad or grilled vegetables, we even put it on our pizzas.<br /> I changed the original recipe from a cookbook called "Alla Piastra" ed. Hippocampus using apple vinegar instead of white vinegar, for a more fragrant taste, I also increased the amount of sugar because the original recipe was a bit too tart for my taste.<br /> Here's how it's done.</i></span><ul>
<li><span style="color: #134f5c;"><i> 500 g red Tropea onion</i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i> 350 ml organic apple vinegar</i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i> 6 heaped tablespoons of light brown sugar </i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i> a small bunch of thyme</i></span></li>
</ul>
<span style="color: #134f5c;"><i> Wash a one-litre glass jar. <br /> Put the vinegar, sugar and thyme in a steel pan, bring to a boil, allow the sugar to dissolve and then remove from the heat. <br /> Finely cut the onion into rings and place them in the jar, it should be filled almost to the rim. <br /> Pour the vinegar mix into the jar, together with the thyme sprigs, close with an airtight lid, shake the jar in order to mix all the ingredients. <br /> Let it cool and keep it in the fridge.</i></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1735295671055846820.post-33087415156639710432019-08-03T11:25:00.000+02:002019-08-07T15:24:54.215+02:00Incidenti di Percorso: Acciughe Marinate or Marinaded Anchovies<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkuDwt957uH2_hB7BxOS8vvFim20XeCe2R74yL0TdoucgB2XDCJw9BKxtxwvbSZeBJd-t4dc9rQtzj6odgQ7gigSP6NihnFkOk3hm4SwD4rRrB2WSdnu6Mn0ION1aVbb9SlKRf_3OSV5RA/s1600/IMG_20190802_172203-01.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkuDwt957uH2_hB7BxOS8vvFim20XeCe2R74yL0TdoucgB2XDCJw9BKxtxwvbSZeBJd-t4dc9rQtzj6odgQ7gigSP6NihnFkOk3hm4SwD4rRrB2WSdnu6Mn0ION1aVbb9SlKRf_3OSV5RA/s640/IMG_20190802_172203-01.jpeg" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #134f5c;"><i>Scroll Down for English </i></span></div>
<br /><div style="text-align: justify;">
Eccomi a scrivere di un disastro in cucina. No, non parlo di questo piatto, che è legato alla memoria e mi riporta all'infanzia, con la nonna nella sua grande cucina, seduta al tavolino davanti a un piattino di acciughe marinate, con una fetta di pane in mano. Nonna Teresa, emiliana Doc era amante di intingoli e pasta fresca tirata a mano, di polente girate con il mestolo di legno lungo e di minestrine in brodo, quello vero, per cena.<br />Oggi ho provato a preparare la marinata per le acciughe, poca cosa, basta tritare abbondante prezzemolo fresco, uno spicchio d'aglio, aggiungerli ai filetti di acciughe dissalati e puliti bene, si copre con olio e si mette il tutto in frigo a insaporirsi.<br />E questo ho fatto.<br />Solo che poi volevo fare le foto alla ciotola con le acciughe e mi sono diretta verso la sala la pranzo, durante il brevissimo percorso con un braccio rimango agganciata alla maniglia della porta e la ciotola cade sul pavimento, schizzando olio fin sopra il muro, sui mobili e naturalmente addosso a me.<br />Doveva essere una cosa da dieci minuti ed è diventata un'impresa epica. Ho passato la mattina a sgrassare il pavimento e i mobili. Finito di pulire ho tritato altro prezzemolo e aglio e ho marinato nuovamente le acciughe.<br />Buona la seconda!</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #134f5c;"><i>English Version</i></span></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
To make marinaded anchovies you need some salted anchovies fillets, a bunch of fresh parsley, a clove of garlic and some good extra virgin olive oil.</div>
<div style="text-align: justify;">
First, rinse the anchovies under cold running water, pat dry with some kitchen paper and put in a bowl. </div>
<div style="text-align: justify;">
Finely chop the parsley and garlic, add to the anchovies, drizzle liberally with lots of oil, in order to get a thick dressing and mix with a spoon. Put in the fridge for a few hours to enhance the flavours of the dish and serve with rustic bread to mop up the infused oil.</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1735295671055846820.post-39147050606688613462019-05-29T21:50:00.000+02:002019-05-29T21:50:33.569+02:00Non Sprecare - Zuppa di Bucce di Piselli or Pea Pods Soup<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2jCfsQjZeFkAHm3SC3O3ETQ_7IOVF-nywWKSl6cuZNDTwcVLFGLF7z1vDaFM_IQqxH9dw9HUebKrK0-j4zzgjOmVKzOa7tTGYMFtbUT2CowJcauNZNyj2JV3R93YqwOtn66YLVS7bUMj1/s1600/IMG_20190526_195906-01.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="994" data-original-width="1600" height="396" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2jCfsQjZeFkAHm3SC3O3ETQ_7IOVF-nywWKSl6cuZNDTwcVLFGLF7z1vDaFM_IQqxH9dw9HUebKrK0-j4zzgjOmVKzOa7tTGYMFtbUT2CowJcauNZNyj2JV3R93YqwOtn66YLVS7bUMj1/s640/IMG_20190526_195906-01.jpeg" width="640" /></a></div>
<span style="color: #134f5c;"><i><br /></i></span>
<span style="color: #134f5c;"><i>Scroll Down for English Version</i></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Sono tornata da pochi giorni da un viaggio epico in Russia e là ho mangiato un'ottima zuppa di piselli. </div>
<div style="text-align: justify;">
Una volta a casa, per rimpinguare il frigo vuoto, sono andata al mercato contadino e ho comprato dei piselli freschi. C'è qualcosa di catartico nello sgusciare questi piccli vegetali. Si prende il picciolo, e tirandolo verso il basso si toglie il filo coriaceo che corre lungo il baccello, poi si apre il baccelo e facendo scorrere dentro un dito si liberano i piselli che cadono nella citola. Si ripetono questi movimenti con cadenza naturale, lasciano vagare la mente e quando tutti i piselli sono saltati nella ciotola sono pronti per essere usati. Ultimamente sono molto attratta dal riso alla cantonese, anche senza prosciutto a dire il vero, un buon riso lungo, uovo strapazzato, riso saltato e condimento sapido. </div>
<div style="text-align: justify;">
Oppure una buona pasta cremosa ci starebbe bene, vedremo cosa farne. E dei baccelli che ne facciamo? È un peccato buttarli, sono belli, croccanti e lucidi. Ne farò una zuppa cremosa, tanto non è che faccia veramente caldo in questo maggio dal tempo ballerino. </div>
<div style="text-align: justify;">
Così e sciacquo bene e le preparo. </div>
<div style="text-align: justify;">
La casa profuma già d'infanzia, è una coccola questa zuppa, da servire con pane tostato, o riso bollito aggiunto all'ultimo, magari ne è avanzato un po' dal vostro riso cantonese?<br />
A voi la scelta dell'accompagnamento. Io credo che resterò sul semplice e la servirò con della panna acida e erba cipollina. Una spolverata di pepe rosa e il piatto è pronto. </div>
<div style="text-align: justify;">
Ecco come si fa</div>
<ul>
<li>bucce di un 1kg di piselli freschi</li>
<li>1 cipolla dorata</li>
<li>1 pizzico di bicarbonato di sodio </li>
<li>1 spicchio d'aglio</li>
<li>1 cucchiaio di olio extravergine d'oliva</li>
<li>1 dado vegetale bio</li>
<li>erba cipollina</li>
<li>panna acida </li>
<li>sale marino fino</li>
<li>pepe rosa in grani</li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
Lavate le bucce sotto acqua corrente, poi tagliatele grossolanamente. </div>
<div style="text-align: justify;">
Sbucciate e tagliate grossolanamente la cipolla e l'aglio. </div>
<div style="text-align: justify;">
Scaldate abbondante acqua. </div>
<div style="text-align: justify;">
Mettete la cipolla in una pentola capiente con l'olio e fate imbiondire. Per accelerare questo processo di solito aggiungo un pizzico di bicarbonato. </div>
<div style="text-align: justify;">
Quando la cipolla comincia ad ammorbidirsi aggiungete l'aglio, fate cuocere un minuto poi aggiungete le bucce di piselli e mescolate. </div>
<div style="text-align: justify;">
Coprite a filo con l'acqua, sciogliete il dado nella pentola e mettete un coperchio. </div>
<div style="text-align: justify;">
Portate e ebollizione poi scoperchiate e fate cuocere a fuoco medio per circa 45 minuti o fino a che le bucce saranno morbide. </div>
<div style="text-align: justify;">
Usate un frullatore a immersione per ottenere una zuppa abbastanza omogenea, poi se volete potete passarla in un colino per togliere le eventuali parti più fibrose. </div>
<div style="text-align: justify;">
Aggiustate di sale e servite guarnendo con erba cipollina tagliuzzata con le forbici e un cucchiaio di panna acida.</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #134f5c;"><i>English Version</i></span></div>
<br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Version>12.00</o:Version>
</o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>IT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><br />
<ul>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>pods of a 1kg of freshly shelled peas </i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>1 golden onion </i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>1 pinch baking soda </i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>1 clove garlic </i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>1 tablespoon extra virgin olive oil </i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>1 organic vegetable stock cube </i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>chives </i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>sour cream </i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>fine sea salt </i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>pink peppercorns </i></span></li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i> Wash the pods under running water, then chop coarsely. <br />Peel and coarsely chop the onion and garlic. <br />Heat plenty of water. <br />Put the onion in a large pot with the oil and let it brown. To speed up this process I usually add a tiny pinch of baking soda. <br />When the onion begins to soften, add the garlic, cook for a minute, then add the pea pods and stir. <br />Cover with the water, dissolve the stock cube in the pan and cover with a lid. <br />Bring to a boil then uncover and cook over medium heat for about 45 minutes or until the pods are soft. <br />Use an immersion blender to get a fairly smooth soup, then if you want you can pass it in a fine mesh colander to remove any tough bit. <br />Season with salt and serve garnished with snipped chives and a dollop of sour cream.</i></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-1735295671055846820.post-18585636789247216982019-05-02T21:29:00.002+02:002019-05-03T19:20:09.835+02:00La Primavera è qui! - Cake Salato di Fave e Chorizo or Chorizo and Broad Beans Savoury Cake<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidRDcCMWiG8T4PJ0J2hxDWhWbRihDupOpR9C07J123ParjknUircUXEDm1IhWOL2lIOf0ndbUgL7g6SIvU2-do5lhGoQkdwHezXQSF3vuTZBR2yUoUc-TiAJ8y19EHzxQpwi-YtKYuhlph/s1600/cake+fave.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="269" data-original-width="214" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidRDcCMWiG8T4PJ0J2hxDWhWbRihDupOpR9C07J123ParjknUircUXEDm1IhWOL2lIOf0ndbUgL7g6SIvU2-do5lhGoQkdwHezXQSF3vuTZBR2yUoUc-TiAJ8y19EHzxQpwi-YtKYuhlph/s400/cake+fave.jpg" width="317" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #134f5c;"><i>Scroll Down for English Version</i></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
E <strike>nell'ultimo giorno utile di aprile</strike> ehm... eccomi alla carica con questo cake salato che tanto mi piace! </div>
<div style="text-align: justify;">
<!--[if gte mso 9]><xml><o:OfficeDocumentSettings></o:OfficeDocumentSettings></xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml><w:WordDocument><w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel><w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery><w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery><w:DocumentKind>DocumentNotSpecified</w:DocumentKind><w:DrawingGridVerticalSpacing>7.8 磅</w:DrawingGridVerticalSpacing><w:PunctuationKerning></w:PunctuationKerning><w:View>Normal</w:View><w:Compatibility><w:DontGrowAutofit/><w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/><w:DoNotExpandShiftReturn/></w:Compatibility><w:Zoom>0</w:Zoom></w:WordDocument></xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml><w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true" DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99" LatentStyleCount="260" >
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Normal" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="heading 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="heading 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="heading 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="heading 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="heading 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="heading 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="heading 7" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="heading 8" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="heading 9" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="index 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="index 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="index 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="index 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="index 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="index 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="index 7" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="index 8" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="index 9" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="toc 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="toc 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="toc 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="toc 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="toc 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="toc 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="toc 7" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="toc 8" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="toc 9" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Normal Indent" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="footnote text" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="annotation text" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="header" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="footer" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="index heading" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="caption" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="table of figures" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="envelope address" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="envelope return" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="footnote reference" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="annotation reference" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="line number" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="page number" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="endnote reference" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="endnote text" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="table of authorities" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="macro" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="toa heading" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Bullet" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Number" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Bullet 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Bullet 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Bullet 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Bullet 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Number 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Number 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Number 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Number 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Title" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Closing" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Signature" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Default Paragraph Font" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Body Text" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Body Text Indent" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Continue" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Continue 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Continue 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Continue 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Continue 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Message Header" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Subtitle" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Salutation" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Date" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Body Text First Indent" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Body Text First Indent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Note Heading" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Body Text 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Body Text 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Body Text Indent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Body Text Indent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Block Text" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Hyperlink" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="FollowedHyperlink" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Strong" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Emphasis" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Document Map" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Plain Text" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="E-mail Signature" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Normal (Web)" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="HTML Acronym" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="HTML Address" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="HTML Cite" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="HTML Code" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="HTML Definition" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="HTML Keyboard" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="HTML Preformatted" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="HTML Sample" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="HTML Typewriter" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="HTML Variable" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Normal Table" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="annotation subject" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="No List" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="1 / a / i" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="1 / 1.1 / 1.1.1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Article / Section" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Simple 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Simple 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Simple 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Classic 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Classic 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Classic 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Classic 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Colorful 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Colorful 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Colorful 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Columns 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Columns 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Columns 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Columns 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Columns 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Grid 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Grid 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Grid 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Grid 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Grid 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Grid 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Grid 7" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Grid 8" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table List 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table List 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table List 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table List 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table List 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table List 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table List 7" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table List 8" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table 3D effects 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table 3D effects 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table 3D effects 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Contemporary" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Elegant" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Professional" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Subtle 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Subtle 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Web 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Web 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Web 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Balloon Text" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Grid" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Theme" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Placeholder Text" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="No Spacing" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Shading" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light List" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Grid" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Dark List" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Shading" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful List" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Grid" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Shading Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light List Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Grid Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 1 Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Paragraph" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Quote" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Intense Quote" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 2 Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Dark List Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Shading Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful List Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Grid Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Shading Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light List Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Grid Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 1 Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 2 Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Dark List Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Shading Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful List Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Grid Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Shading Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light List Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Grid Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 1 Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 2 Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Dark List Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Shading Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful List Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Grid Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Shading Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light List Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Grid Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 1 Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 2 Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Dark List Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Shading Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful List Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Grid Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Shading Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light List Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Grid Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 1 Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 2 Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Dark List Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Shading Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful List Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Grid Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Shading Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light List Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Grid Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 1 Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 2 Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Dark List Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Shading Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful List Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Grid Accent 6" ></w:LsdException>
</w:LatentStyles></xml><![endif]--></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0,0000pt;">
È la stagione delle fave fresche e ne ho comprate un po' appositamente per fare questa torta salata. Una fetta tira l'altra, molto molto golosa. Il fomaggio all'interno dell'impasto la mantiene umida e squisita fino all'ultima fetta, dovesse durare qualche giorno. </div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Ho preparato spesso questa torta preparazione per arricchire dei buffet, tagliata a fette un po' spesse e poi a cubotti è ottima per accompagnare un aperitivo. Ottima idea anche per ingannare l'attesa durante una grigliata che si sa, i tempi morti durante la cotturura sulla griglia vanno pur riempiti con qualcosa no?</div>
<div style="text-align: justify;">
È anche una soluzione perfetta per un pranzo in ufficio: un paio di fette di torta salata di fave e chorizo, una bella insalatina di valeriana e una macedonia di frutta. Colore e sapore a tutto tondo!Per non parlare del cestino del picnic, senza questa torta salata non sarebbe super goloso...</div>
<div style="text-align: justify;">
La ricetta è francese, me l'ha passata il mio "francese" di fiducia, Luigi, tanti anni fa, chissà se se lo ricorda, e da allora ecco che viene riproposta in primavera, ma anche in altre stagioni a dire il vero, utilizzando le fave in barattolo. </div>
<div style="text-align: justify;">
La preparazione è molto semplice, ecco come si fa.</div>
<ul>
<li><!--[if gte mso 9]><xml><o:OfficeDocumentSettings></o:OfficeDocumentSettings></xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml><w:WordDocument><w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel><w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery><w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery><w:DocumentKind>DocumentNotSpecified</w:DocumentKind><w:DrawingGridVerticalSpacing>7.8 磅</w:DrawingGridVerticalSpacing><w:PunctuationKerning></w:PunctuationKerning><w:View>Normal</w:View><w:Compatibility><w:DontGrowAutofit/><w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/><w:DoNotExpandShiftReturn/></w:Compatibility><w:Zoom>0</w:Zoom></w:WordDocument></xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml><w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true" DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99" LatentStyleCount="260" >
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Normal" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="heading 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="heading 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="heading 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="heading 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="heading 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="heading 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="heading 7" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="heading 8" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="heading 9" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="index 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="index 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="index 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="index 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="index 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="index 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="index 7" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="index 8" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="index 9" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="toc 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="toc 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="toc 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="toc 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="toc 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="toc 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="toc 7" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="toc 8" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="toc 9" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Normal Indent" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="footnote text" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="annotation text" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="header" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="footer" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="index heading" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="caption" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="table of figures" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="envelope address" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="envelope return" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="footnote reference" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="annotation reference" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="line number" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="page number" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="endnote reference" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="endnote text" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="table of authorities" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="macro" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="toa heading" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Bullet" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Number" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Bullet 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Bullet 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Bullet 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Bullet 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Number 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Number 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Number 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Number 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Title" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Closing" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Signature" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Default Paragraph Font" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Body Text" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Body Text Indent" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Continue" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Continue 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Continue 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Continue 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Continue 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Message Header" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Subtitle" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Salutation" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Date" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Body Text First Indent" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Body Text First Indent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Note Heading" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Body Text 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Body Text 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Body Text Indent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Body Text Indent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Block Text" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Hyperlink" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="FollowedHyperlink" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Strong" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Emphasis" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Document Map" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Plain Text" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="E-mail Signature" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Normal (Web)" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="HTML Acronym" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="HTML Address" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="HTML Cite" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="HTML Code" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="HTML Definition" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="HTML Keyboard" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="HTML Preformatted" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="HTML Sample" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="HTML Typewriter" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="HTML Variable" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Normal Table" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="annotation subject" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="No List" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="1 / a / i" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="1 / 1.1 / 1.1.1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Article / Section" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Simple 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Simple 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Simple 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Classic 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Classic 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Classic 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Classic 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Colorful 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Colorful 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Colorful 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Columns 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Columns 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Columns 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Columns 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Columns 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Grid 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Grid 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Grid 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Grid 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Grid 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Grid 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Grid 7" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Grid 8" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table List 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table List 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table List 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table List 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table List 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table List 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table List 7" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table List 8" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table 3D effects 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table 3D effects 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table 3D effects 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Contemporary" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Elegant" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Professional" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Subtle 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Subtle 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Web 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Web 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Web 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Balloon Text" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Grid" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Theme" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Placeholder Text" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="No Spacing" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Shading" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light List" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Grid" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Dark List" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Shading" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful List" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Grid" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Shading Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light List Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Grid Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 1 Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Paragraph" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Quote" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Intense Quote" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 2 Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Dark List Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Shading Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful List Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Grid Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Shading Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light List Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Grid Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 1 Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 2 Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Dark List Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Shading Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful List Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Grid Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Shading Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light List Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Grid Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 1 Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 2 Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Dark List Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Shading Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful List Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Grid Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Shading Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light List Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Grid Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 1 Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 2 Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Dark List Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Shading Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful List Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Grid Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Shading Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light List Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Grid Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 1 Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 2 Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Dark List Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Shading Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful List Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Grid Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Shading Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light List Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Grid Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 1 Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 2 Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Dark List Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Shading Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful List Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Grid Accent 6" ></w:LsdException>
</w:LatentStyles></xml><![endif]-->4 cipollotti piccoli<br />200 g di fave (fresche, sbollentate o in barattolo)<br />100 g di chorizo oppure pancetta, salame piccante, o speck tagliati a cubetti<br />3 uova</li>
<li>100 ml latte</li>
<li>180 g di farina</li>
<li>1 bustina di lievito per torte salate (non lievito di birra)</li>
<li>75 g parmigiano grattugiato</li>
<li>75 g di formaggio grattugiato tipo Emmentaler o Gouda</li>
<li>100 ml di olio di girasole</li>
<li>1 filo d’olio extravergine d’oliva</li>
<li>sale e pepe</li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
Riscaldate il forno a 180°.<br />
Tagliate i cipollotti sottili e soffriggeteli per qualche minuto nell’olio d’oliva poi toglieteli dal fuoco.<br />
In una ciotola mettete le uova, sbattete e aggiungete il latte, sale e pepe. </div>
<div style="text-align: justify;">
Aggiungete la farina e il lievito e incorporateli al composto, aggiungete poi il parmigiano, l’olio di girasole e mescolate dapprima lentamente poi con energia per amalgamare bene il tutto. </div>
<div style="text-align: justify;">
Aggiungete il formaggio e il chorizo, mescolare con una spatola, poi aggiungere il cipollotto e le fave. mettere in uno stampo da plumcake rivestito di carta da forno e mettere in forno per circa 45 minuti, o fino a che la torta salata è dorata in superficie e uno stecchino inserito al suo interno ne esce asciutto. Fate freddare un po', toglietela dallo stampo e fate freddare completamente su un griglia da pasticcere. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Version>12.00</o:Version>
</o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>IT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabella normale";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #134f5c;"><i><span class="tlid-translation"><span lang="EN" style="mso-ansi-language: EN;">English Version</span></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #134f5c;"><i><span class="tlid-translation"><span lang="EN" style="mso-ansi-language: EN;">Ingredients</span></span></i></span></div>
<br />
<ul>
<li><span style="color: #134f5c;"><i><span class="tlid-translation"><span lang="EN" style="mso-ansi-language: EN;">4 small spring onions</span></span></i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i><span lang="EN" style="mso-ansi-language: EN;">
<span class="tlid-translation">200 g broad beans (fresh, blanched or tinned)</span></span></i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i><span lang="EN" style="mso-ansi-language: EN;">
<span class="tlid-translation">100 g of chorizo or pancetta, spicy salami, or
speck cut into small chunks</span></span></i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i><span lang="EN" style="mso-ansi-language: EN;">
<span class="tlid-translation">3 eggs</span></span></i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i><span lang="EN" style="mso-ansi-language: EN;">
<span class="tlid-translation">100 ml milk</span></span></i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i><span lang="EN" style="mso-ansi-language: EN;">
<span class="tlid-translation">180 g all purpose flour</span></span></i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i><span lang="EN" style="mso-ansi-language: EN;">
<span class="tlid-translation">2 ½ teaspoons baking powder</span></span></i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i><span lang="EN" style="mso-ansi-language: EN;"><span class="tlid-translation">
75 g grated Parmesan cheese</span></span></i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i><span lang="EN" style="mso-ansi-language: EN;">
<span class="tlid-translation">75 g of grated Emmentaler or Gouda cheese</span></span></i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i><span lang="EN" style="mso-ansi-language: EN;">
<span class="tlid-translation">100 ml sunflower oil</span></span></i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i><span lang="EN" style="mso-ansi-language: EN;">
<span class="tlid-translation">1 tablespoon extra virgin olive oil </span></span></i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i><span lang="EN" style="mso-ansi-language: EN;">
<span class="tlid-translation">fine sea salt </span></span></i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i><span lang="EN" style="mso-ansi-language: EN;"><span class="tlid-translation">
freshly ground black pepper</span></span></i></span></li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #134f5c;"><i><span lang="EN" style="mso-ansi-language: EN;">
<span class="tlid-translation">Heat the oven to 180C.</span><br />
<span class="tlid-translation">Cut the spring onions and fry them for a few
minutes in the olive oil then remove them from the heat.</span><br />
<span class="tlid-translation">Put the eggs in a bowl, beat and add the milk, salt
and pepper.</span><br />
<span class="tlid-translation">Add the flour and baking powder and incorporate
them into the mixture, then add the Parmesan, the sunflower oil and stir slowly
then with energy.</span><br />
<span class="tlid-translation">Add the cheese and chorizo, mix with a spatula,
then add the spring onions and broad beans. <br />
Put in a rectangular cake tin lined with parchment paper and bake for about 45
minutes, or until the cake is golden on the surface and a toothpick inserted in
it comes out dry. Let it cool a little, remove it from the tin and let it cool
completely on a pastry rack.</span></span></i></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<!--[if gte mso 9]><xml><o:OfficeDocumentSettings></o:OfficeDocumentSettings></xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml><w:WordDocument><w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel><w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery><w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery><w:DocumentKind>DocumentNotSpecified</w:DocumentKind><w:DrawingGridVerticalSpacing>7.8 磅</w:DrawingGridVerticalSpacing><w:PunctuationKerning></w:PunctuationKerning><w:View>Normal</w:View><w:Compatibility><w:DontGrowAutofit/><w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/><w:DoNotExpandShiftReturn/></w:Compatibility><w:Zoom>0</w:Zoom></w:WordDocument></xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml><w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true" DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99" LatentStyleCount="260" >
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Normal" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="heading 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="heading 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="heading 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="heading 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="heading 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="heading 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="heading 7" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="heading 8" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="heading 9" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="index 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="index 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="index 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="index 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="index 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="index 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="index 7" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="index 8" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="index 9" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="toc 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="toc 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="toc 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="toc 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="toc 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="toc 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="toc 7" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="toc 8" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="toc 9" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Normal Indent" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="footnote text" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="annotation text" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="header" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="footer" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="index heading" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="caption" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="table of figures" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="envelope address" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="envelope return" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="footnote reference" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="annotation reference" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="line number" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="page number" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="endnote reference" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="endnote text" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="table of authorities" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="macro" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="toa heading" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Bullet" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Number" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Bullet 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Bullet 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Bullet 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Bullet 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Number 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Number 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Number 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Number 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Title" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Closing" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Signature" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Default Paragraph Font" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Body Text" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Body Text Indent" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Continue" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Continue 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Continue 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Continue 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Continue 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Message Header" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Subtitle" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Salutation" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Date" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Body Text First Indent" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Body Text First Indent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Note Heading" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Body Text 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Body Text 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Body Text Indent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Body Text Indent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Block Text" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Hyperlink" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="FollowedHyperlink" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Strong" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Emphasis" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Document Map" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Plain Text" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="E-mail Signature" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Normal (Web)" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="HTML Acronym" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="HTML Address" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="HTML Cite" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="HTML Code" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="HTML Definition" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="HTML Keyboard" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="HTML Preformatted" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="HTML Sample" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="HTML Typewriter" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="HTML Variable" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Normal Table" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="annotation subject" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="No List" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="1 / a / i" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="1 / 1.1 / 1.1.1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Article / Section" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Simple 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Simple 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Simple 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Classic 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Classic 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Classic 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Classic 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Colorful 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Colorful 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Colorful 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Columns 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Columns 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Columns 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Columns 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Columns 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Grid 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Grid 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Grid 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Grid 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Grid 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Grid 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Grid 7" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Grid 8" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table List 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table List 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table List 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table List 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table List 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table List 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table List 7" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table List 8" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table 3D effects 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table 3D effects 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table 3D effects 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Contemporary" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Elegant" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Professional" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Subtle 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Subtle 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Web 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Web 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Web 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Balloon Text" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Grid" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Table Theme" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Placeholder Text" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="No Spacing" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Shading" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light List" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Grid" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Dark List" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Shading" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful List" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Grid" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Shading Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light List Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Grid Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 1 Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="List Paragraph" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Quote" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Intense Quote" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 2 Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Dark List Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Shading Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful List Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Grid Accent 1" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Shading Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light List Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Grid Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 1 Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 2 Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Dark List Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Shading Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful List Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Grid Accent 2" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Shading Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light List Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Grid Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 1 Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 2 Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Dark List Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Shading Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful List Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Grid Accent 3" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Shading Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light List Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Grid Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 1 Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 2 Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Dark List Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Shading Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful List Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Grid Accent 4" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Shading Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light List Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Grid Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 1 Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 2 Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Dark List Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Shading Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful List Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Grid Accent 5" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Shading Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light List Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Light Grid Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 1 Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium List 2 Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Dark List Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Shading Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful List Accent 6" ></w:LsdException>
<w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="false" Name="Colorful Grid Accent 6" ></w:LsdException>
</w:LatentStyles></xml><![endif]--></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0,0000pt;">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 11 0000pt;"></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1735295671055846820.post-2042739598428304042019-03-11T15:41:00.002+01:002019-03-14T19:01:09.351+01:00In Giro per il Mondo - Riso alla Cantonese con Quel che C'è or Cantonese Fried Rice from the Pantry<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZUvBbre9wLaT6WFyMyfLcATSaTNDAk4magc3rq_aj6KNQpphuyvc6IxlB-ZeedhNIwHPrWivdAGodsqoifGJo32xJO-Ia_5tE6r66OwvwQO_Gbtio0LtZzDVOqaRtbLUss-E2GMG_Wdfc/s1600/riso+alla+Cantonese1+-+blog.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="779" data-original-width="1200" height="414" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZUvBbre9wLaT6WFyMyfLcATSaTNDAk4magc3rq_aj6KNQpphuyvc6IxlB-ZeedhNIwHPrWivdAGodsqoifGJo32xJO-Ia_5tE6r66OwvwQO_Gbtio0LtZzDVOqaRtbLUss-E2GMG_Wdfc/s640/riso+alla+Cantonese1+-+blog.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #134f5c;"><i>Scroll Down for English Version</i></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Non so quali siano le vostre abitudini, ma noi cerchiamo di non mangiare la stessa cosa più di una volta a settimana. A pranzo ci arrangiamo con qualcosa di semplice, a seconda della stagione, ma la cena è il momento più importante della giornata. Ci sediamo davanti alla tavola apparecchiata e mentre mangiamo parliamo della giornata appena trascorsa, dei progetti per il futuro, di come stiamo. È un bel momento di confronto che non può essere rovinato da un pasto raffazzonato. Le nostre cene non sono momenti solenni, tutt'altro, ma sono pensate, anche se si tratta solo di mangiare del formaggio alla piastra con un'insalata. Apparecchiamo bene, con tutto quello che serve, e a volte anche di più, infatti ad esempio Andrea mi chiede cosa ci facciano forchetta e coltello sul tavolo se mangiamo solo una zuppa di verdura, ma proprio non riesco a vedere una tavola apparecchiata senza tutte le posate. Tutto deve essere armonioso e bello alla vista. La regolarità di una tavola ben apparecchiata per me è un qualcosa di bello e rilassante. Mi riconcilia con il mondo e favorisce il mio approccio al pasto. </div>
<div style="text-align: justify;">
Magari son solo manierismi, però per me hanno un effetto positivo e quindi bisogna apparecchiare bene!</div>
<div style="text-align: justify;">
Per questo piatto semplice ho tirato fuori le mie salsiere individuali per la soia, le bacchette cinesi per il riso e il cucchiaio di legno per quando le dita un po' stanche non riusciranno più a tirare su i chicchi o i pisellini ribelli. </div>
<div style="text-align: justify;">
Così per una cena bella da vedere e gustosa ho preparato questo piatto di riso, facendo mente locale e usando quello che era in casa. Il riso è Basmati, uno dei miei preferiti a chicco lungo. I piselli sono congelati, convenienti e versatilissimi. Le uova, sempre presenti, sono biologiche e fresche. Al posto del prosciutto cotto che di solito non teniamo in casa, ho usato della pancetta dolce a cubetti. Il procedimento è semplice, il piatto saporito e si riscalda divinamente facendone così un ottimo piatto da portare in ufficio e da preparare in un attimo al ritorno da scuola. Cosa volere di più?</div>
<div style="text-align: justify;">
Per 3/4 porzioni </div>
<ul>
<li>250 g di riso Basmati</li>
<li>3 manciate di pisellini congelati</li>
<li>2 uova, leggermente sbattute</li>
<li>3 cucchiaini di olio di semi</li>
<li>sale grosso </li>
<li>salsa di soia, per servire </li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
Per prima cosa mettete dell'acqua a bollire in due pentole, nella più piccola aggiungete una presa di sale grosso e fate cuocere i pisellini fino a che saranno teneri.</div>
<div style="text-align: justify;">
Lavate il riso in un colino sotto l'acqua corrente e sciacquatelo bene. Mettetelo nella seconda pentola con acqua bollente dopo aver aggiunto un cucchiaio di sale grosso, mescolate con un cucchiaio di legno e portate a bollore. Fate cuocere 5 minuti da quando l'acqua bolle poi scolate tenendo da parte un poco d'acqua bollente. </div>
<div style="text-align: justify;">
Mentre il riso sta scolando rimettete due dita d'acqua bollente nella pentola, aggiungete il cestello di metallo per la cottura a vapore e versateci sopra il riso, coprite con un coperchio e fate cuocere per altri 8 minuti. Poi spegnete la fiamma sotto la pentola. </div>
<div style="text-align: justify;">
Nel frattempo scaldate un cucchiaino d'olio in una piccola padella antiaderente, versateci poi le uova e con due bastoncini cinesi mescolate in continuazione ottenendo delle uova strapazzate. Mettetele in una ciotola e nella stessa padella cuocete la pancetta. </div>
<div style="text-align: justify;">
Quando tutti gli ingredienti saranno pronti scaldate il rimanente olio in una padella antiaderente capiente, versateci il riso sgranato con una forchetta, poi i piselli, le uova e la pancetta. Mescolate bene e servite accompagnato da salsa di soia che può essere usata a piacere per insaporire il piatto. </div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #134f5c;"><i>English Version</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Version>12.00</o:Version>
</o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>IT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabella normale";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
</i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span class="tlid-translation"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">For 3/4 portions</span></span><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><br /></span></i><br />
<ul>
<li><i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">
<span class="tlid-translation">250 g Basmati rice</span></span></i></li>
<li><i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">
<span class="tlid-translation">3 handfuls frozen peas</span></span></i></li>
<li><i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">
<span class="tlid-translation">2 eggs, lightly beaten</span></span></i></li>
<li><i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">
<span class="tlid-translation">3 teaspoons vegetable oil</span></span></i></li>
<li><i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">
<span class="tlid-translation">coarse sea salt</span></span></i></li>
<li><i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">
<span class="tlid-translation">soy sauce, to serve</span></span></i></li>
</ul>
<i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">
<span class="tlid-translation">First of all, boil some water in two pans, add a
pinch of coarse sea salt to the smaller one and cook the peas until tender.</span><br />
<span class="tlid-translation">In a colander wash the rice under running water
and rinse it well. Put it in the second pot with boiling water after having added
a tablespoon of coarse sea salt, stir with a wooden spoon and bring to a boil.
Cook for 5 minutes after the water starts boiling again and then drain, keeping
aside a little boiling water.</span><br />
<span class="tlid-translation">While the rice is draining, put a little boiling
water back in the pan, insert the stainless steel vegetable steamer and pour
the rice over it, cover with a lid and cook for 8 more minutes. Then turn the
heat off. </span><br />
<span class="tlid-translation">Meanwhile, heat a teaspoon of oil in a small
non-stick frying pan, then pour the eggs and stir constantly with two chopsticks
until you get well cooked scrambled eggs. Put them in a bowl and cook the bacon
in the same pan.</span><br />
<span class="tlid-translation">When all the ingredients are ready, heat the
remaining oil in a large non-stick pan, add the rice fluffed with a fork, then
the peas, the eggs and the bacon. Mix well and serve with soy sauce.</span></span></i></div>
<i>
</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBFqu1j0pKO5ouVJtM-_uyD_MFH4qz_57GGS_2_vbnbanGsxYSAPC7AaHf2Pyuo-w5mBufX0pQP7w44jz4nma5W-wNdNtSIfs8iyHyNCA_psPXFcaTliyblI67RQ1m3tXSy_0XuiZA-B2u/s1600/Riso+alla+Cantonese+-+blog.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="776" data-original-width="1200" height="412" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBFqu1j0pKO5ouVJtM-_uyD_MFH4qz_57GGS_2_vbnbanGsxYSAPC7AaHf2Pyuo-w5mBufX0pQP7w44jz4nma5W-wNdNtSIfs8iyHyNCA_psPXFcaTliyblI67RQ1m3tXSy_0XuiZA-B2u/s640/Riso+alla+Cantonese+-+blog.jpg" width="640" /></a></div>
<br />Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1735295671055846820.post-56794702908318178762019-03-05T14:55:00.000+01:002019-03-05T14:55:09.133+01:00Beauty and the Beast - Pane Integrale con Farina di Segale or Wholewheat and Rye Bread<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR01Eagn1fA_eLoRuxT7HfCSrdXTEhQbDV3Dzw1e-o110V8Na8rFltj9UZmgOYqdhyLzsiG7i7ao4W9TqTRJnpDZXb5p9xIpN9K2Nl30DzdYeW_HjR2ORnrdX2qcZwmKg3ZM-Yd0FeYVhO/s1600/pane+segale+e+integrale+bis.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="652" data-original-width="1039" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR01Eagn1fA_eLoRuxT7HfCSrdXTEhQbDV3Dzw1e-o110V8Na8rFltj9UZmgOYqdhyLzsiG7i7ao4W9TqTRJnpDZXb5p9xIpN9K2Nl30DzdYeW_HjR2ORnrdX2qcZwmKg3ZM-Yd0FeYVhO/s640/pane+segale+e+integrale+bis.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #134f5c;"><i>Scroll Down for English Version</i></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Devo dar fondo alle scorte di farina prima che arrivi il caldo e con esso le malefiche tarme alimentari che già due volte negli ultimi anni hanno visitato la mia cucina.</div>
<div style="text-align: justify;">
Così ieri ho fatto <a href="http://ildeborino-busybee.blogspot.com/2009/11/la-torta-di-mele-della-zia-adriana.html">la torta di mele della zia Adriana</a>
con una grattugiata di scorza di limone direttamente preso dal mio
alberello che sta svernando nella nuova casetta in giardino e oggi tocca
al pane. Il profumo del pane che cuoce in forno è inconfondibile. Il
sapore è insuperabile, ma spesso la forma lascia a desiderare…<br />Sarà
che prediligo preparare pagnotte che non devono essere impastate, sarà
che sbaglio qualcosa quando incido la superficie prima di infornarle, ma
quasi sempre le mie pagnotte hanno una forma bizzarra. Se qualcuno ha
qualche consiglio si faccia sotto, io nel frattempo convivrò con i miei
pani cubisti.<br /> Se volete tentare e avere maggior fortuna di me ecco la ricetta per un delizioso pane con farina integrale e di segale. <br />Ho accompagnato il pane con qualche mozzarellina e un'insalata di misticanza e fiori. <br />I fiori si sa rendono tutto più bello, no? </div>
<br />Per 2 pagnotte <br />
<ul>
<li>240 g di farina Manitoba, più un poco per il piano di lavoro</li>
<li> 110 g di farina integrale bio</li>
<li> 100 g di farina di segale bio</li>
<li> 1 cucchiaino di lievito di birra liofilizzato</li>
<li> 2 cucchiaini di sale marino fino</li>
<li> 360/380 ml circa di acqua tiepida </li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
Versate 360 ml d’acqua in una ciotola capiente, aggiungete il lievito e mescolate con un cucchiaio di legno. Aggiungete le farine, il sale e mescolate fino a quando tutta la farina sarà stata incorporata e avrete un composto appiccicoso ma abbastanza sodo. Se non tutta la farina è stata incorporata potete aggiungere poca acqua.<br /> Coprite la ciotola e lasciatela a temperatura ambiente per 2/3 ore poi riponete in frigo per circa 12 ore. Quando siete pronti per cuocere il vostro pane togliete l’impasto dal frigo, dividetelo in due parti e mettetene una parte su un piano di lavoro ben infarinato. Riponete l’impasto avanzato in frigo dove potrà essere conservato per qualche giorno. <br /> Formate una palla con l’impasto sulla spianatoia e unite i lembi alla base. Girate l’impasto e con le mani formate un rotolo che infarinerete e farete lievitare per circa 30 minuti coperto da un canovaccio.<br /> Nel frattempo scaldate il forno e una pietra refrattaria a 220C. <br /> Appena prima di infornare incidete il pane e infornatelo per circa 30 minuti o fino a che è ben dorato. Sfornate e fate freddare su una griglia. </div>
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #134f5c;"><i>English Version</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Version>12.00</o:Version>
</o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>IT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabella normale";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
</i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #134f5c;"><i><span class="tlid-translation"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">For 2 loaves</span></span><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><br /></span></i></span></div>
<ul>
<li><span style="color: #134f5c;"><i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">
<span class="tlid-translation"> 240 bread flour, plus a
little for the worktop</span></span></i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">
<span class="tlid-translation"> 110 g organic wholemeal
flour</span></span></i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">
<span class="tlid-translation"> 100 g organic rye flour</span></span></i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">
<span class="tlid-translation"> 1 tsp dry yeast</span></span></i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">
<span class="tlid-translation"> 2 tsps of fine sea salt </span></span></i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">
<span class="tlid-translation"> 360/380 ml lukewarm water</span></span></i></span></li>
</ul>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #134f5c;"><i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">
<br />
<span class="tlid-translation">Pour 360 ml of water into a large bowl, add the
yeast and mix with a wooden spoon. Add the flours, salt and mix until all the
flour has been incorporated and you get a sticky but not too soft dough. If the
flour hasn’t been incorporated completely, add a little water.</span><br />
<span class="tlid-translation">Cover the bowl and leave it at room temperature
for 2/3 hours then store it in the fridge for about 12 hours. When you are
ready to bake your bread, take the dough, divide it into two parts and place one
of them on a well-floured work surface. Store the leftover dough in the fridge
where it can be kept for a few days.</span><br />
<span class="tlid-translation">Make a ball with the dough and stretch the sides
underneath towards the base. Turn the dough and roll it with your hands to form
an elongated <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>loaf. Sprinkle with flour,
cover with a kitchen towel and let rise for about 30 minutes.</span><br />
<span class="tlid-translation">Meanwhile heat the oven and a pizza stone at 220C.</span><br />
<span class="tlid-translation">Just before baking, score the bread and bake for
about 30 minutes or until it is golden brown. Remove from the oven and let it
cool on a cooling rack.</span></span></i></span></div>
<i>
</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVHyswu2poLTW_6xb12OyA_rdu4mvoKCZo49rQWhoEZaLTsb1c93W2uLRr1XykpXHqYz-yprwJDM3gg_npQtrK0Rd8lk30Z02Ilmhlps8QB8HkD8jBuAj8gq240OL7DFsxNLovh5xxCM6Q/s1600/pane+segale+e+integrale.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="657" data-original-width="1170" height="358" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVHyswu2poLTW_6xb12OyA_rdu4mvoKCZo49rQWhoEZaLTsb1c93W2uLRr1XykpXHqYz-yprwJDM3gg_npQtrK0Rd8lk30Z02Ilmhlps8QB8HkD8jBuAj8gq240OL7DFsxNLovh5xxCM6Q/s640/pane+segale+e+integrale.jpg" width="640" /></a></div>
<br />Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1735295671055846820.post-11007917483308295172019-02-28T18:02:00.001+01:002019-02-28T18:03:02.951+01:00Fra Inverno e Primavera - Pasta al Forno con Cavolfiore viola e Salsa al Formaggio or Purple Cauliflower & Macaroni Cheese<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLAVItIick-4wTmkS7L8TqISUypyeas6sjri14mSze7LyIdcaGupJbACVkBbmExJjq8XCX48tnfPQyv4zO0Ma_uUMbTlFQn8WvJKRcKzQjVpg88S3WXcpZXrmWlqfqYMfZIDxXxK2vmm5x/s1600/cauliflower+macaroni+cheese.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1328" data-original-width="1600" height="530" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLAVItIick-4wTmkS7L8TqISUypyeas6sjri14mSze7LyIdcaGupJbACVkBbmExJjq8XCX48tnfPQyv4zO0Ma_uUMbTlFQn8WvJKRcKzQjVpg88S3WXcpZXrmWlqfqYMfZIDxXxK2vmm5x/s640/cauliflower+macaroni+cheese.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Scroll Down for English Version</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Quando ancora l'inverno incombe ma si vedono accenni di primavera nelle giornate soleggiate e nelle prime viole che fanno capolino profumate sotto la siepe d'alloro, ecco che comincio a sentire la voglia di cambiamento in tavola.<br />
Le verdure colorate sono la mia passione, infatti non ho saputo resistere a un cavolfiore viola al mercato contadino e l'ho usato per arricchire un piatto che in casa nostra va alla grande: <i>mac&cheese</i>. Lo chiamiamo proprio così, all'americana, che in casa parliamo una lingua ibrida e quando si tratta di cibo non traduciamo mai il nome dei piatti. Il <i>Thai curry</i> rimane col suo nome esotico, così come il <i>chicken tikka</i>, il <i>dhal</i> o il <i>chow mein</i>. Il nome originale è parte integrante del piatto, evoca il paese di provenienza, i profumi, i colori. Non trovate che ci sia differenza fra dire "mi mangio un hamburger" e "mi mangio in panino con la svizzera"?<br />
Ma lasciamo da parte le parole e veniamo al sodo, parliamo di questo piatto che non ha bisogno di molto eppure racchiude in sé tanto gusto.<br />
Per 4 persone:<br />
<ul>
<li>1 piccolo cavolfiore viola</li>
<li>300 g di pasta tipo cellentani o cavatappi</li>
<li>1 piccola scamorza grattugiata ai fori grandi della grattugia o tagliata a pezzettini</li>
<li>grana grattugiato, q.b.</li>
<li>500-600 ml di latte</li>
<li>2 cucchiai colmi di farina 0</li>
<li>2 cucchiai di burro</li>
<li>sale marino fino</li>
<li>pepe nero macinato al momento</li>
<li>noce moscata grattugiata al momento</li>
<li>pangrattato, opzionale</li>
</ul>
Accendete il forno a 200°.<br />
Pulite il cavolfiore e dividetelo in cimette, cuocetelo a vapore per circa 10 minuti o fino a che diventa morbido, ma senza essere troppo cotto.<br />
Mettete a cuocere la pasta in acqua salata e scolatela al dente.<br />
Nel frattempo preparate la salsa di formaggio facendo fondere il burro in una pentola con il fondo spesso, aggiungete la farina, mescolate con un cucchiaio di legno e fate tostare per qualche minuto, poi aggiungete il latte poco alla volta, sempre mescolando per evitare la formazione di grumi. Aggiungete un pizzico di sale, del pepe, della noce moscata e fate cuocere fino a che la salsa si addensa. Aggiungete la scamorza e fate sciogliere bene, sempre mescolando.<br />
In una ciotola capiente mescolate la pasta, il cavolfiore e la salsa al formaggio. Versate il composto in una teglia da forno, cospargete di grana e, se lo usate, un poco di pangrattato per aggiungere croccantezza.<br />
Infornate e selezionate la modalità grill del forno, se l'avete, per dorate la superficie della pasta.<br />
Una volta che la salsa bolle e si sarà formata una crosticina dorata sfornate, fate riposare 5 minuti e servite.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #134f5c;"><i>English Version</i></span><br />
<span style="color: #134f5c;"></span></div>
<span style="color: #134f5c;"><i><br />For 4 servings:</i></span><br />
<ul>
<li><span style="color: #134f5c;"><i> 1 small purple cauliflower</i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i> 300 g corkscrew pasta</i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i> 200 g scamorza cheese, coarsely grated or cut into small pieces</i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i> grated Grana Padano or Parmesan cheese, to taste</i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i> 500-600 ml milk</i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i> 2 tbsps all-purpose flour</i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i> 2 tbsps butter</i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i> fine sea salt </i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i> black pepper, freshly ground </i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i> nutmeg, freshly grated</i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i> breadcrumbs, optional</i></span></li>
</ul>
<span style="color: #134f5c;"><i> Heat the oven to 200C.<br /> Clean the cauliflower and divide it into florets, then steam it for about 10 minutes or until it’s quite soft, but not overcooked.<br /> Cook the pasta in salted water, according to the packet and drain it al dente.<br /> Meanwhile, prepare the cheese sauce by melting the butter a thick bottom pan, add the flour, stir with a wooden spoon and cook for a couple of minutes, then add the milk a little at a time, stirring constantly to avoid lumps. Add a pinch of salt, some black pepper, some nutmeg and cook until the sauce thickens. Add the scamorza cheese and stir well until the cheese has melted. <br /> In a large bowl mix pasta, cauliflower and cheese sauce. Pour the mixture into a baking pan, sprinkle with parmesan and, if you using it, a small handful of breadcrumbs to add crunchiness.<br /> Put the pan in the over and switch to the grill mode to brown the pasta.<br /> Once the sauce is bubbling and a golden crust has formed, take out of the oven, let it rest for 5 minutes and serve.</i></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1735295671055846820.post-28597366774595369932019-01-03T18:00:00.000+01:002019-01-03T18:00:09.859+01:00Buoni Propositi - Pappa d'Avena al Sapore di Vacanza con Arance, Miele e Anice Stellato or Holiday Porridge with Orange Slices, Honey and Star Anise<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjglpj6O9SihUXnCIbd8WPl8XfJf7fpTzdY7g880Ko8gBZwQ9i4BiVjXghhCek3X3euLCIpXx9Miamr-nNehijbM5pkqfgUiFbaQwGK1nnHq-JngUkdjzKwS6TYhXuq95C5EBwyxkUNfG63/s1600/porridge+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="865" data-original-width="1200" height="460" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjglpj6O9SihUXnCIbd8WPl8XfJf7fpTzdY7g880Ko8gBZwQ9i4BiVjXghhCek3X3euLCIpXx9Miamr-nNehijbM5pkqfgUiFbaQwGK1nnHq-JngUkdjzKwS6TYhXuq95C5EBwyxkUNfG63/s640/porridge+1.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #134f5c;"><i>Scroll Down for English Version</i></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Fra i buoni propositi per quest'anno metto la volontà di usare meglio il mio tempo, come dico ai ragazzi a scuola, "cincischiare meno e lavorare di più!".</div>
<div style="text-align: justify;">
La cura del blog rientra nelle cose che voglio fare nel tempo libero e che mi ha sempre dato grandi soddisfazioni, così mi rimetto in carreggiata e comincio con questo post per una colazione sana e golosa. </div>
<div style="text-align: justify;">
Il porridge è una delle colazioni che preferisco durante l'inverno, caldo, saziante, dal gusto delicato e dalle consistenze contrastanti, la morbidezza del latte che si lega al cereale che in cottura diventa appunto "pappa"; la consistenza dei fiocchi d'avena che non si sciolgono; in questo caso poi ci sono anche fette di arancia che sono ammorbidite nel miele e profumate con anice stellato e cannella.</div>
<div style="text-align: justify;">
Tanti profumi, tante consistenze, tanti gusti diversi in una colazione che oltre a essere buona è anche salutare. </div>
<div style="text-align: justify;">
L'avena è un cereale ottimo per tenere sotto controllo i livelli di colesterolo, ricca di fibre, sazia ed è versatilissima, infatti può essere utilizzata sia nei piatti dolci con per esempio in ottimi crumble di frutta, che in quelli salati come nelle zuppe di verdura.</div>
<div style="text-align: justify;">
Il latte usato da me è vaccino e parzialmente scremato, ma sentitevi
liberi di usare latte intero, di pecora, di capra o anche bevande
vegetali a base di riso, soia o mandorle. </div>
<div style="text-align: justify;">
Le arance sono il frutto per eccellenza dell'inverno, vitamine, gusto, succosità, colore. Qui io ho usato tutto il frutto, con la buccia, per avere un ulteriore contrasto di consistenze e sapori. Naturalmente le arance devono essere biologiche o non trattate, lavate benissimo con acqua e bicarbonato, in questo modo il frutto da il meglio di sé. </div>
<div style="text-align: justify;">
Il miele stavolta è millefiori, ancora una volta è dono della mia amica
Monica, apicultrice indefessa che mi rifornisce di barattoloni di
bontà. </div>
<div style="text-align: justify;">
L'anice stellato è una spezia che adopero volentieri perché oltre ad avere un buon profumo e donare un ottimo gusto ai piatti è anche molto bella. Bruna e stellata con i semi nascosti fra le pieghe legnose, è una di quelle cose che si prestano bene per decorare la tavola e i piatti invernali. </div>
<div style="text-align: justify;">
La cannella eleva il gusto di tutti gli elementi di questo piatto, un pizzico spolverato sulle arance e sull'avena cotta è bastato per dare un tocco festivo a questa semplice colazione. </div>
<div style="text-align: justify;">
Ma vediamo come si fa.</div>
<div style="text-align: justify;">
Per una ciotola di porridge:</div>
<ul>
<li>50 g di fiocchi d'avena</li>
<li>300 ml di latte </li>
<li>1 pizzico di sale marino </li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
Per le arance alle spezie:</div>
<ul>
<li>1 arancia biologica o non trattata</li>
<li>2 anici stellati</li>
<li>1 cucchiaino colmo di miele millefiori</li>
<li>cannella in polvere, per servire</li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
Mettete l'avena, il latte e il pizzico di sale in una piccola pentola dal fondo spesso e fate cuocere a fuoco medio-alto, mescolando spesso. Il porridge sarà pronto quando i fiocchi d'avena cominceranno a sfarsi e ad amalgamarsi al latte formando una pappa dall'aspetto colloso. </div>
<div style="text-align: justify;">
Nel frattempo lavate accuratamente l'arancia con acqua tiepida e bicarbonato strofinando bene la buccia. Se non usate tutta l'arancia saltate questo passaggio e pelatela a vivo. In ogni caso, tagliatela a fette, conservando il succo che si formerà durante la preparazione dell'arancia. </div>
<div style="text-align: justify;">
Scaldate un padellino, aggiungete il succo d'arancia, il miele, gli anici stellati e le fette di arancia tagliate a metà, fate sobbollire e girando spesso le fette per farle insaporire bene.</div>
<div style="text-align: justify;">
Servite il porridge in una ciotola con le fette e il succo di arancia, dovrebbe esserne rimasto poco nella padella, spolverizzate con della cannella in polvere e servite ben caldo. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #134f5c;"><i>English Version for the Recipe </i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Version>12.00</o:Version>
</o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>IT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabella normale";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">For one serving:</span></div>
<br />
<ul>
<li><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="mso-spacerun: yes;"></span>50 g rolled oats</span></li>
<li><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="mso-spacerun: yes;"></span>300 ml milk of your choice</span></li>
<li><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="mso-spacerun: yes;"></span>1 pinch sea salt</span></li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">For spiced oranges:</span></div>
<br />
<ul>
<li><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="mso-spacerun: yes;"></span>1 organic orange<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></li>
<li><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">2 star anises</span></li>
<li><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="mso-spacerun: yes;"></span>1 heaped teaspoon wildflower honey</span></li>
<li><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="mso-spacerun: yes;"></span>ground cinnamon, to serve</span></li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">Put the oats, milk and
a pinch of salt in a small pot with a heavy bottom and cook over medium-high
heat, stirring often. The porridge will be ready when the oatmeal falls apart
and mixes with the milk, becoming sticky.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">In the meantime wash
the orange thoroughly using warm water and a little baking soda, rubbing the
peel with your hands. If you don’t want to use the whole orange skip the previous
step and peel it with a sharp knife removing all the pith. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>In any case, cut it into slices, preserving
the juice that will form during the preparation of the orange.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">Heat a small pan, add
the orange juice, honey, star anises and the orange slices cut in half, simmer
and turn the slices every so often, so they will get all the flavour of the spices.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">Serve the porridge in
a bowl with orange slices and orange juice, there should be some left in the
pan, sprinkle with ground cinnamon and serve hot.</span></div>
Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1735295671055846820.post-16656475886718762322018-10-29T19:09:00.004+01:002018-10-29T19:09:39.032+01:00La Dolcezza Buona - Due Delizie con Lemon Curd con Miele di Indaco Bastardo or Two Dessert with Lemon Curd with Bastard Indigobush Honey <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqnsvLJdto-fIXGlq61-TnXCRpqhZX47qGBzo7lmyVmnLEj0O6GT9ERPrCm00ACrplRebgSX4C7wP5H8Xl5ku57E5aVPxfJsCAp0xIqI4VQXGahExVvdIGKO65kEbXCfQQZvqex1eSpp4y/s1600/honey+lemon+curd.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="780" data-original-width="1200" height="416" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqnsvLJdto-fIXGlq61-TnXCRpqhZX47qGBzo7lmyVmnLEj0O6GT9ERPrCm00ACrplRebgSX4C7wP5H8Xl5ku57E5aVPxfJsCAp0xIqI4VQXGahExVvdIGKO65kEbXCfQQZvqex1eSpp4y/s640/honey+lemon+curd.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #134f5c;"><i>Scroll Down for English Version</i></span></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Amo il miele. <br />
Non sono mai stata amante della nutella mangiata direttamente dal barattolo con il cucchiaino, mentre con il miele è un'esperienza sublime. La trasparenza, la fluidità di certi mieli rendono l'esperienza giocosa e inebriante, Il miele che cade a filo sullo yogurt mi porta a tornare bambina e a "disegnare" figure, scrivere parole sulla superficie bianca come un foglio. <br />
Una delle merende più buone della mia infanzia era la fetta di pane integrale con sopra spalmato un velo di burro e guarnita con "nastri" scintillanti e appiccicosi di miele. </div>
<div style="text-align: justify;">
Latte caldo e miele, con un paio di foglie di salvia, è il rimedio che più amo per sedare il mal di gola. Negli ultimi anni, visto che ho un'amica apicultrice che mi fornisce dell'ottimo miele, sto usando questo alimento ricco di proprietà benefiche in molti piatti.<br />
Già in passato avevo preparato la lemon curd, un'ottima crema al limone, molto versatile che può essere usata così com'è per riempire tartellette per esempio o mescolata ad altri ingredienti, come nel caso della mousse, per diventare un dessert da leccarsi i baffi.<br />
Oggi vi presento due ottime soluzioni per dessert utilizzando questa buonissima lemon curd fatta con il miele di indaco bastardo dal sapore fruttato che l'ha resa eccezionale.<br />
Partiamo dalla crema al limone.<br />
Per un vasetto da circa 250 ml<br />
<ul>
<li>50 ml di miele di indaco bastardo (o altro miele fluido)</li>
<li>30 g di burro tagliato a cubetti</li>
<li>2 tuorli grandi</li>
<li>1 uovo grande</li>
<li>2 cucchiaini di buccia di limone grattugiata</li>
<li>80 ml di succo di limone</li>
</ul>
Frullate il burro e il miele in una ciotola fino a che diventano cremosi. <br />
Sempre con le fruste in azione aggiungete i tuorli e l'uovo, poi di seguito la buccia e il succo di limone. Potrebbe sembrare che il mix sia coagulato, come una maionese "impazzita".<br />
Versate il tutto in una pentola di acciaio e cuocete a calore medio mescolando continuamente con una spatola.<br />
Appena il mix diventa liscio e lucente potete aumentare il fuoco a una temperatura media e fate cuocere fino a che si sarà addensato, appena prima di prendere il bollore. Spegnete il fuoco e fate raffreddare.<br />
Una volta fredda, travasate la crema in un vasetto ermetico e conservatela in frigo per una settimana o in congelatore fino a 2 mesi.<br />
<br />
Per le Tartellette con lemon curd e frutti di bosco, potete usare della pasta sfoglia o pastafrolla a seconda dei vostri gusti, ritagliatele della grandezza dei vostri stampini per tartellette, forate la base con una forchetta e cuocetele in bianco (mettendo un pezzo di carta da forno e dei pesetti di ceramica/fagioli/riso) seguendo le istruzioni di cottura sulla confezione. Una volta che le vostre tartellette sono sfornate e a temperatura ambiente farcitele con un poco di lemon curd, guarnite con frutti di bosco, io ho aggiunto anche dei fiori di basilico thai per dare profumo, e servite i vostri dolcetti.<br />
<br />
Infine per 4 ciotoline di mousse al lemon curd, mettete circa 125 ml di lemon curd in una ciotola, aggiungete 250 ml di panna fresca da montare, 30 g di zucchero a velo (opzionale) e montate tutto con le fruste elettriche per circa5 minuti o fino a che otterete una crema abbastanza soda. Versatela in 4 ciotole e mettetelein frigo per almeno 4 ore prima di servire accompagnata dai soliti, gustosissimi, frutti di bosco.<br />
<div class="tasty-recipe-instructions">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEik1ce82rgWODM0IcNc8RzG5jWC3_MjPBS8FuJfsyHw6sQUTIppclPlCfvjv6eMgk_vE6yOyeS0H_D5Ng1f-pEXVQTKf7eaznA7Ga741kHX2loPOaTt091zfx7JGa4ua0G1mkYklb013B8Z/s1600/miele+indaco+bastardo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="625" data-original-width="520" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEik1ce82rgWODM0IcNc8RzG5jWC3_MjPBS8FuJfsyHw6sQUTIppclPlCfvjv6eMgk_vE6yOyeS0H_D5Ng1f-pEXVQTKf7eaznA7Ga741kHX2loPOaTt091zfx7JGa4ua0G1mkYklb013B8Z/s200/miele+indaco+bastardo.jpg" width="166" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #134f5c;"><i>English Version</i></span></div>
<span style="color: #134f5c;"><i><br /></i></span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>I love honey.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>I have never eaten Nutella with a teaspoon directly from the jar, but I do it with honey: it’s just sublime. The transparency, the fluidity of certain honeys make the experience playful and inebriating, ribbons of honey falling on natural yogurt bring me back to my childhood and I find myself drawing figures, and writing words on the surface as white as a sheet of paper.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>One of the best snacks of my childhood was a slice of wholemeal bread smeared with a little butter on top and garnished with sparkling, sticky ribbons of honey.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>Hot milk and honey, with a couple of sage leaves, is the remedy I love most to cure sore throat. </i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>In the last few years, since I have a friend who is a beekeeper and provides me with excellent honey, I have been using this healthy food in many dishes.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>I had already made lemon curd in the past, a very versatile, excellent lemon sauce, that can be used, as it is, to fill tartlets or it can become a gorgeous dessert, if mixed with other ingredients, as in the case of the lemon curd mousse.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>Today I would like to give you two excellent dessert ideas using this delicious lemon curd made with bastard indigo honey that, with its fruity flavour made and exceptional curd.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>Let's start with the lemon curd.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>For a 250 ml jar </i></span></div>
<ul>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>50 ml of bastard indigo honey (or any other fluid honey – I wouldn’t recommend chestnut honey though)</i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>30 g butter, cubed</i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>2 large yolks</i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>1 large egg</i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>2 teaspoons of grated lemon zest</i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>80 ml lemon juice</i></span></li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>Whisk the butter and honey in a bowl until they are fluffy.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>With the whisks on add the egg yolks and the egg, then the zest and lemon juice. The mixture may be curdled at this stage. </i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>Pour it into a stainless steel pan and cook over medium heat, stirring constantly with a spatula.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>As soon as the mix becomes smooth and shiny, you can increase the heat a little bit and cook until thickened, just before boiling. Turn off the heat and let it cool.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>Once cold, transfer the curd into an airtight jar and store in the fridge for a week or in the freezer for up to 2 months.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>For the Tartlets with lemon curd and red berries, you can use puff or short pastry according to your taste, cut them out referring to the size of your tartlets moulds, prick the base with a fork and cook them blind (putting on top of them a piece of parchment paper and some ceramic beads/bean/rice), then follow the cooking instructions on the pastry package. Once your tartlets are baked and cooled down, fill them with a little lemon curd, and garnish with red berries. I also added some Thai basil flowers to give them a little scent, and you’re ready to serve your dessert.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>Finally, for 4 lemon curd mousse pots, put about 125 ml of lemon curd in a bowl, add 250 ml of fresh whipping cream, 30 g of icing sugar (optional) and whisk everything with an electric whisk for about 5 minutes, or until stiff. Pour into 4 pots and place in the fridge for at least 4 hours before serving with the usual, delicious, red berries.</i></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1735295671055846820.post-55710796072374532902018-09-19T21:09:00.001+02:002018-09-19T21:28:24.084+02:00Spanakopita con Bietola e Ricotta di pecora or Spanakopita with Swiss Chard and Sheep Milk Ricotta Cheese<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhg5yc3Zuv3LdlGvbTheEV7_Tp2RHBJCM3H_eGr1ogoOKOzQcxsQsoP0nrJhKRpMmFPwvORX2KKYwP7T6MBKMLLjaXZ1nUCGd8aN5YNDYryoXNrl4zW0AOJSP5foItaKjjWt8GEifItrVtG/s1600/spanakopita+bietola+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="1200" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhg5yc3Zuv3LdlGvbTheEV7_Tp2RHBJCM3H_eGr1ogoOKOzQcxsQsoP0nrJhKRpMmFPwvORX2KKYwP7T6MBKMLLjaXZ1nUCGd8aN5YNDYryoXNrl4zW0AOJSP5foItaKjjWt8GEifItrVtG/s640/spanakopita+bietola+2.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #134f5c;"><i>Scroll Down for English Version</i></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Prima che l'autunno piombi prepotentemente su di noi con le sue giornate frizzantine con la voglia di minestroni e piatti caldi e sostanziosi, ecco che vi propongo un'ottima torta salata fatta con la pasta fillo, una delle mie preferite, leggera e croccante, bella da vedere e interessante da addentare. </div>
<div style="text-align: justify;">
Amo la sua fragilità e il suo essere posata in modo scomposto sulla superficie di questa versione di un classico della cucina greca, la spanakopita. <br />
Ho assaggiato questo piatto per la prima volta a Londra, preparata dalla mia amica e coinquilina Sanja che mi ha fatto avvicinare alle gioie della pasta fillo. <br />
A volte, quando ho un po' meno tempo e voglio preparare dei bocconcini, uso lo stesso ripieno ma uso delle strisce di fillo per creare dei triangoli come in <a href="http://ildeborino-busybee.blogspot.com/search?q=spanakopita">questa</a> ricetta. </div>
<div style="text-align: justify;">
Altre volte la fillo si declina in versione dolce in un'ottima <a href="http://ildeborino-busybee.blogspot.com/search?q=baklava">baklava</a>, una delle torte preferite di Andrea.</div>
<div style="text-align: justify;">
Oggi ho deciso di seguire una ricetta letta su Goodfood e reinterpretarla a modo mio con della bietola e dei porri al posto dei classici spinaci. <br />
Ho aggiunto forse un po' troppa menta per i gusti di Andrea, e devo confessare che forse esagero un po' nell'utilizzo di erbe, spezie e altri condimenti. Per per me i piatti non sono mai troppo rossi di pomodoro o troppo cosparsi di semi e erbe o troppo profumati di spezie fragranti e questo a volte può risultare eccessivo per chi ha il palato un po' delicato. </div>
<div style="text-align: justify;">
Ogni riferimento a persone è puramente casuale...</div>
<div style="text-align: justify;">
Andiamo quindi con la ricetta, io vi ho avvisati, la menta usatela con parsimonia.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<ul style="text-align: justify;">
<li>500 g di bietola finemente tritata</li>
<li>sale marino grosso</li>
<li>150 g di burro</li>
<li>2 cucchiai di olio extravergine d'oliva</li>
<li>2 porri grandi, tagliati a metà, lavati bene e tritati finemente</li>
<li>1 spicchio d'aglio, tritato</li>
<li>un mazzetto di prezzemolo, tritato</li>
<li>qualche foglia di menta, tritata</li>
<li>noce moscata grattugiata, q.b.</li>
<li>250 g di ricotta di pecora</li>
<li>100 g di parmigiano o un formaggio vegetariano in alternativa, finemente grattugiato</li>
<li>scorza grattugiata di 1 limone</li>
<li>250 g di pasta fillo</li>
<li>3 cucchiai di semi di sesamo bianchi e neri</li>
<li>sale marino fino </li>
<li>pepe nero, macinato al momento</li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Fate bollire dell'acqua in una pentola capiente, aggiungete un cucchiaino di sale grosso e la bietola, fatela cuocere 5 minuti e scolatela. Fate raffreddare un poco. </div>
<div style="text-align: justify;">
Scaldate l'olio in una pentola capiente e aggiungete i porri con una presa di sale fino, mescolate e fate cuocere per circa 8 minuti, aggiungete l'aglio e fate cuocere ancora un paio di minuti, poi togliete dal fuoco, versate in una ciotola capiente e lasciate raffreddare. </div>
<div style="text-align: justify;">
Strizzate la bietola e mettetela nella ciotola con i porri, poi aggiungete il prezzemolo, a menta, la noce moscata, la ricotta, il parmigiano, la buccia di limone, un po' di sale e pepe. </div>
<div style="text-align: justify;">
Accendete il forno a 200°/180° ventilato.</div>
<div style="text-align: justify;">
Fare fondere il burro e usatene un po' per ungere uno stampo a cerniera di 23 cm. </div>
<div style="text-align: justify;">
Aprite la confezione della pasta fillo e tenetela coperta con un canovaccio per non farla seccare mentre componete la torta. </div>
<div style="text-align: justify;">
Sistemate gli strati di pasta fillo nella tortiera spennellando ogni strato con il burro e cospargendolo con i semi di sesamo, lasciando fuoriuscire i bordi della pasta fillo. Tenete da parte qualche foglio di fillo per coprire la torta. </div>
<div style="text-align: justify;">
Versate il composto di verdura nella tortiera, copritelo con la fillo tenuta da parte, imburrando e cospargendo di semi di sesamo ogni strato e poi chiudete la torta con le parti di fillo che pendevano fuori dalla tortiera. Spennellate bene con il burro rimanente, cospargete con altro sesamo e cuocete in forno per circa 40-45 minuti o fino a che la torta diventa di un bel colore dorato, se dovesse scurirsi troppo velocemente potete coprirla con un foglio di alluminio per impedire che si bruci. </div>
<div style="text-align: justify;">
Una volte sfornata togliete la torta dallo stampo per far sì che la pasta fillo rimanga croccante. </div>
<div style="text-align: justify;">
Servite la torta tiepida o fredda. </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgs_qjrrPLQtROrAYaF4JqeeULL8kAH3rqrJAWFplVMUU-6v4awElvXd-hYHZSbKI4ms4CITRomKBLhzXnP4xngENDXG3nVVli5uqiDiK5SiYvjf2qkAG6niGN1_CXb8SggNoc9pn1Q81Ar/s1600/spanakopita+bietola.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="823" data-original-width="1200" height="438" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgs_qjrrPLQtROrAYaF4JqeeULL8kAH3rqrJAWFplVMUU-6v4awElvXd-hYHZSbKI4ms4CITRomKBLhzXnP4xngENDXG3nVVli5uqiDiK5SiYvjf2qkAG6niGN1_CXb8SggNoc9pn1Q81Ar/s640/spanakopita+bietola.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #134f5c;"><i>English Version </i></span></div>
<br />
<span style="color: #134f5c;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>Before Autumn is upon us with its crisp days, with the longing for soups and warm, hearty dishes, here is an excellent savory pie made with filo pastry, one of my favorite pastries, light and crunchy, beautiful to see and interesting to bite into. </i></span><br />
<span style="color: #134f5c;"><i>I love its brittleness and its being layered in a messy way over the surface of this version of a classic of Greek dish, the spanakopita. </i></span><br />
<span style="color: #134f5c;"><i>I tried this dish for the first time in London, made by my friend and housemate Sanja who introduced me to the joys of filo pastry. </i></span><br />
<span style="color: #134f5c;"><i>Sometimes, when I haven’t got much time and I want to make some finger food, I prepare the same stuffing but I use strips of filo pastry to create triangles like in<a href="http://ildeborino-busybee.blogspot.com/search?q=spanakopita"> this recipe</a>. </i></span><br />
<span style="color: #134f5c;"><i>Other times the filo is declined in a sweet version and I make an excellent <a href="http://ildeborino-busybee.blogspot.com/search?q=baklava">baklava</a>, one of Andrea's favorite desserts. </i></span><br />
<span style="color: #134f5c;"><i>Today I wanted to try a recipe found on Goodfood and adapted it using Swiss chard and leeks instead of the classic spinach. </i></span><br />
<span style="color: #134f5c;"><i>I think I might have added a little too much mint for Andrea's tastes, and I must confess that perhaps I always a bit too generous when it comes to use herbs, spices and other seasonings. As for me the dishes are never too red from tomatoes or too covered in seeds and herbs, or too fragrant with spices, and this can sometimes be excessive for those with a slightly delicate palate. </i></span><br />
<span style="color: #134f5c;"><i>Any resemblance to actual people is purely coincidental... </i></span><br />
<span style="color: #134f5c;"><i>So let's see the recipe, and don’t say I didn’t warn you: use the mint sparingly!</i></span><span lang="EN-GB" style="font-family: "courier new"; font-size: 10.0pt;"></span><span style="color: #134f5c;"><i><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Version>12.00</o:Version>
</o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>IT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabella normale";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]--></i></span></div>
<ul>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>500g Swiss chard, finely shredded</i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>coarse sea salt</i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>150g butter</i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>2 tbsp extra virgin olive oil</i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>2 large leeks, halved, cleaned and finely sliced</i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>1 garlic clove, crushed</i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>small handful of parsley, chopped</i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>few mint leaves, chopped </i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>grated nutmeg, to taste</i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>250g sheep milk ricotta cheese</i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>100g Parmesan cheese or vegetarian alternative, finely grated</i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>1 lemon, zested</i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>250g pack filo pastry</i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>3 tbsp black and white esame seeds </i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>fine sea salt</i></span></li>
<li><span style="color: #134f5c;"><i>black pepper, freshly milled </i></span></li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i></i></span><span style="color: #134f5c;"><i>Bring a large pan of water to the boil, add 1 tsp of coarse sea salt, tip in the Swiss chard and cook for 5 mins, then drain and leave in the colander to cool.</i></span><br />
<span style="color: #134f5c;"><i>Heat the oil in a large pan. Add the leeks and a pinch of salt, then stir over a medium heat for about 8 mins, add the garlic and cook for another minute, then remove from the heat, and tip into a large bowl leaving to cool.</i></span><br />
<span style="color: #134f5c;"><i>Squeeze the water out of the Swiss chard, add it to the pan with the leeks, then stir in the parsley, the mint, nutmeg, parmesan cheese,ricotta cheese, zest, salt and black pepper. </i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>Heat oven to 200C/180C fan.</i></span><span style="color: #134f5c;"><i> </i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>Melt the butter in a pan and use some of it to grease a </i></span><span style="color: #134f5c;"><i><span style="color: #134f5c;"><i>23cm springform cake tin</i></span>. Have a tea towel to hand to keep the sheets of filo pastry covered as you work preventing it from drying out.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>Layer the sheets of filo in the tin, brushing each one with butter and leaving plenty of pastry hanging over the edge, to close the top with once filled. Scatter the sesame seeds between each layer of pastry. Save a few sheets for the top. Once the tin is lined, fill with the vegetables mixture. Scrunch a few more sheets of buttery pastry on top and fold in the overhanging sheets to close the tart. Scatter any remaining sesame seeds on top and drizzle over the remaining butter.</i></span><br />
<span style="color: #134f5c;"><i>Bake for 40-45 mins until deep golden brown (cover with foil if it starts to brown too much).</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>Remove the tart from the tin as soon as possible to help keep the pastry crisp. </i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><i>Serve warm or cold.</i></span></div>
<ol>
</ol>
Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1735295671055846820.post-49695936339079326302018-08-28T11:29:00.000+02:002018-08-28T11:29:45.875+02:00Voglia di Colore - Ciotola di Ramen Vegetariana or Vegetarian Ramen <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZuTTGVgVn3ztYBDvA3l0z-aajANRHqsMsTPs_tR7YSPdyMK83fvvupJ_I37ARmYOQC1JZrQE36a7ykVrjYMvc8gIzdTo29ZmAseTmPLTXWfhnoxhSL3WCFzPiLa7C1dsdXgcnQ5xA5Yox/s1600/ramen+style+soup.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZuTTGVgVn3ztYBDvA3l0z-aajANRHqsMsTPs_tR7YSPdyMK83fvvupJ_I37ARmYOQC1JZrQE36a7ykVrjYMvc8gIzdTo29ZmAseTmPLTXWfhnoxhSL3WCFzPiLa7C1dsdXgcnQ5xA5Yox/s640/ramen+style+soup.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<em><span style="color: #134f5c;">Scroll Down for English Version</span></em></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
E' una strana estate con giornate afose e altre, poche a dir la verità, fresche, ventose, che viene quasi voglia di accoccolarsi sul divano e mettersi una copertina sulle gambe mentre si sfoglia una rivista e si sorseggia una tisana calda.</div>
<div style="text-align: justify;">
E' in giornate come questa che ricorro ai <em>noodles</em> per avere un pranzo veloce, simpatico e pieno di gusto. Ho preso confidenza con questi spaghetti di origine asiatica quando vivevo in Inghilterra, lì erano fonte di sostentamento così com'erano, uscivano dal pacchettino di plastica, finivano nell'acqua bollente con la loro bustina di insaporitore granulare e bon, la cena era pronta!</div>
<div style="text-align: justify;">
Ora non mi accontento. </div>
<div style="text-align: justify;">
Compro i <em>noodles</em> di riso o di soia nei negozi specializzati o di alimenti biologici, al bando gli insaporitori con ingredienti sconosciuti e largo a verdure e spezie che donano gusto e sostanze nutritive importanti. </div>
<div style="text-align: justify;">
Certo non ci metto più 3 minuti a preparare un pasto, ma la soddisfazione di mangiare un piatto così ricco non è paragonabile al buttar giù una ciotola di qualcosa di caldo solo per spezzare la fame.</div>
<div style="text-align: justify;">
I <em>noodles</em> possono essere mangiati asciutti, accompagnati da verdure saltate, carne e spezie, oggi li propongo in versione <em>ramen</em>, un piatto che nella cucina giapponese è composto da <em>noodles</em> appunto, serviti in brodo con verdure e carne. Questa versione è vegetariana, niente carne neppure nella preparazione del brodo, ed è sufficiente per due belle ciotole fumanti. </div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Per il brodo:</div>
<div style="text-align: justify;">
1 cucchiaino di olio di sesamo</div>
<div style="text-align: justify;">
1 cucchiaino d'aglio grattugiato</div>
<div style="text-align: justify;">
1 cucchiaino di zenzero fresco grattugiato</div>
<div style="text-align: justify;">
1 porro piccolo, lavato bene e affettato a rondelle</div>
<div style="text-align: justify;">
2 cucchiaini di salsa di soia</div>
<div style="text-align: justify;">
peperoncino in polvere, q.b.</div>
<div style="text-align: justify;">
800 ml di acqua</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Per servire:<br />
200 g di <em>noodles</em> di riso</div>
<div style="text-align: justify;">
1 manciata di funghi champignon, puliti e affettati</div>
<div style="text-align: justify;">
1 manciata di fagiolini, spuntati e cotti a vapore</div>
<div style="text-align: justify;">
1 spicchio di cavolo cappuccio rosso, affettato sottilmente e cotto a vapore</div>
<div style="text-align: justify;">
salsa agrodolce piccante o sriracha, per servire</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Mettete tutti gli ingredienti per il brodo in una pentola abbastanza capiente e portate a ebollizione. Fate cuocere poi per una decina di minuti, abbassando la fiamma. Assaggiate e aggiustate con salsa di soia e peperoncino per avere un brodo saporito e piccante al punto giusto. <br />
Nel frattempo cuocete a vapore i fagiolini e il cavolo rosso già affettato, fino a che saranno cotti ma ancora croccanti.<br />
Quando le verdure saranno pronte, portate ancora a ebollizione il brodo, versateci i <i>noodles</i> e fateli cuocere seguendo le istruzioni del pacchetto.<br />
Componete i ramen suddividendo il brodo e i <i>noodles</i> in due ciotole, aggiungete le verdure e servite con le salse, agrodolce o piccante, a seconda dei gusti.<br />
<br />
<i><span style="color: #38761d;">English Version</span></i><br />
<i><span style="color: #38761d;"><br /></span></i>
<i><span style="color: #38761d;">It's been a strange summer, mostly hot, but we've had a few chilly days when I almost wanted to curl up on the sofa with a throw over my legs while leafing through a magazine and sipping a hot herbal tea. It is on days like these that I resort to noodles to have a quick, nice and tasty lunch. I became familiar with these Asian spaghetti when I was living in England. Over there they came out of the plastic bag, ended up in boiling water with their powdered flavourings and that was it, dinner was ready!</span></i><br />
<i><span style="color: #38761d;">Now that is not enough for me anymore.</span></i><br />
<i><span style="color: #38761d;">I buy rice or soy noodles in specialized grocery stores or organic food shops, I don't use the flavorings with unknown ingredients anymore, and I use instead lots of fresh vegetables and spices that add taste and important nutrients.</span></i><br />
<i><span style="color: #38761d;">Of course now it takes more than 3 minutes to prepare a meal, but it is much better eating a dish so rich rather than having a bowl of something hot just to keep my hunger bay.</span></i><br />
<i><span style="color: #38761d;">The noodles can be eaten on their own, served with sautéed vegetables, meat and spices. Today I serve them ramen style, a dish that, in Japanese cuisine, is made of noodles served in a savoury broth with vegetables and meat. This is a vegetarian version, no meat even in the preparation of the broth, and it is enough for two great steaming bowls.</span></i><br />
<br />
<i><span style="color: #38761d;">For the broth:</span></i><br />
<i><span style="color: #38761d;">1 teaspoon of sesame oil</span></i><br />
<i><span style="color: #38761d;">1 teaspoon of grated garlic</span></i><br />
<i><span style="color: #38761d;">1 teaspoon of grated fresh ginger</span></i><br />
<i><span style="color: #38761d;">1 small leek, washed well and sliced thinly</span></i><br />
<i><span style="color: #38761d;">2 teaspoons of soy sauce</span></i><br />
<i><span style="color: #38761d;">chilli powder, to taste</span></i><br />
<i><span style="color: #38761d;">800 ml of water</span></i><br />
<br />
<i><span style="color: #38761d;">To serve:</span></i><br />
<i><span style="color: #38761d;">200 g of rice noodles</span></i><br />
<i><span style="color: #38761d;">1 handful of button mushrooms, cleaned and sliced</span></i><br />
<i><span style="color: #38761d;">1 handful of green beans, ends cut off and steamed</span></i><br />
<i><span style="color: #38761d;">1 small wedge of </span></i><i><span style="color: #38761d;">red cabbage</span></i><i><span style="color: #38761d;">, thinly sliced and steamed</span></i><br />
<i><span style="color: #38761d;">sweet and sour or sriracha sauce, to serve</span></i><br />
<br />
<i><span style="color: #38761d;">Put all the ingredients for the stock in a fairly large pot and bring to a boil. Cook for about ten minutes, lowering the heat. Taste and adjust with soy sauce and chilli powder to get a tasty and spicy broth.</span></i><br />
<i><span style="color: #38761d;">Meanwhile steam the green beans and the already sliced red cabbage, until they are cooked but still with a bite.</span></i><br />
<i><span style="color: #38761d;">When the vegetables are ready, bring the stock to a boil again, put the noodles in it and cook them following the instructions on the package.</span></i><br />
<i><span style="color: #38761d;">Serve the ramen dividing the broth and the noodles into two bowls, add the vegetables and serve with the sweet and sour or sriracha sauce, according to taste.</span></i></div>
Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1735295671055846820.post-23531829828420365432018-07-31T09:38:00.001+02:002018-07-31T09:38:11.514+02:00Temperatura Ambiente - Lasagnette Estive con Spinaci e Bis di Pomodori or Summer Lasagnette with Spinach and Tomatoes <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHboOYmufQ7DIBOFrbLqycN5eMR-LoTHGGstDxIeuQvmuR1XjrMDfEDQweGJ2AMRqsS1aAPhyKcwayRfspBbTZVIccbQhJpYgwZUNAVENLGiYRJZTPnLtP-mtHcx5UlOp9qWK7LvzJT-Yy/s1600/lasagne+tiepide.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="1200" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHboOYmufQ7DIBOFrbLqycN5eMR-LoTHGGstDxIeuQvmuR1XjrMDfEDQweGJ2AMRqsS1aAPhyKcwayRfspBbTZVIccbQhJpYgwZUNAVENLGiYRJZTPnLtP-mtHcx5UlOp9qWK7LvzJT-Yy/s640/lasagne+tiepide.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<em><span style="color: #134f5c;"><br />Sc</span><span style="color: #134f5c;">roll Down for English Version</span></em></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Era da un po' che volevo mangiare un bel piatto di lasagne ma in questo periodo fa veramente molto caldo, così ho pensato di adattare il piatto alla stagione, preparando tutti gli ingredienti prima e poi di montare la lasagna nel piatto appena prima di servirla. </div>
<div style="text-align: justify;">
Quando l'ho preparata era talmente caldo che non ho neppure acceso il grill del forno per dargli un tocco di croccantezza. Ho pensato che arrostire una manciata di pomodorini in un padellino sarebbe stato abbastanza. </div>
<div style="text-align: justify;">
E così è stato</div>
<div style="text-align: justify;">
Sono state mangiate tiepide e la cremosità del piatto, la fusione dei tanti sapori, la consistenza della pasta sono stati una gran soddisfazione per il palato. </div>
<div style="text-align: justify;">
Dedicata a chi non ama piatti con troppa salsa di pomodoro, a chi d'estate non vuol rinunciare alle lasagne, a chi vuole la pasta la domenica perché sennò che domenica è, a chi come me ama le verdure e i piatti tradizionali ma non ha paura di metterci mano e trasformarli, anche solo per un giorno. </div>
<div style="text-align: justify;">
Ingredienti per 4 persone (sono avanzate un po' di besciamella e salsa di pomodoro)</div>
<br />
8 sfoglie di lasagne fresche tagliate a metà<br />
<br />
Per la salsa di pomodoro:<br />
2 cucchiai di olio evo<br />
6 pomodori ramati, tagliati a dadini<br />
aglio in polvere o uno spicchio poi tolto<br />
origano<br />
sale marino fino<br />
pepe nero macinato fresco<br />
<br />
Per a besciamella:<br />
1 cucchiaio di burro<br />
1 cucchiaio di farina 1<br />
400 ml di latte<br />
sale<br />
pepe<br />
noce moscata<br />
<br />
Per gli spinaci:<br />
250 g di spinaci congelati <br />
1 noce di burro<br />
sale<br />
<br />
Per servire:<br />
una manciata di pomodorini gialli e rossi<br />
1 cucchiaio di olio evo<br />
grana padano grattugiato, q.b.<br />
<br />
<br />
Cominciate preparando la salsa di pomodoro. <br />
Fate scaldate l'olio in una pentola media e aggiungete lo spicchio d'aglio se lo usate, fate soffriggere per qualche minuto e poi toglietelo. Aggiungete i pomodori, un pizzico di sale, pepe, un po' d'origano fresco o essiccato, mescolate e fate cuocere fino a che i pomodori si sfaldano. <br />Versate tutto in un bicchiere per un frullatore a immersione e frullate fino a ottenere una salsa liscia. Assaggiate e aggiustate di sale e pepe poi mettete da parte. <br />Nel frattempo preparate la besciamella facendo fondere il burro, aggiungete la farina e mescolate per tostarla bene. <br />Aggiungete il latte a filo, mescolando con una frusta per prevenire al formazione di grumi e aggiungete un pizzico di sale, pepe e una grattugiata di noce moscata. Mescolate con un cucchiaio di legno fino a che la besciamella comincia a bollire e si addensa. Togliete dal fuoco e mettete da parte.<br />In una padella capiente sciogliete il burro e aggiungete gli spinaci, un pizzico di sale, fate soffriggere a fuoco moderato fino a che saranno bene asciutti. Togliete dal fuoco e mettete da parte. <br />Scaldate una padellina antiaderente e aggiungete un filo l'olio, aggiungete i pomodorini gialli e rossi interi e chiudete con un coperchio, girate di tanto in tanto fino a che i pomodorini saranno un morbidi e grigliati. Togliete dal fuoco e mettete da parte. <br />Non vi resta che cuocere la pasta al dente in abbondante acqua bollente salata, scolate su un telo da cucina pulito e cominciate ad assemblare i piatti: un velo di besciamella, una sfoglia di pasta, ancora besciamella, un cucchiaio scarso di salsa di pomodoro, un po'di spinaci e una grattugiata di grana padano, ripetete fino a che avrete fatto 4 strati di pasta per ogni piatto. Finite con besciamella, spinaci e i pomodorini grigliati. <br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /><em><span style="color: #134f5c;">English Version</span></em></div>
<div style="text-align: center;">
<em><span style="color: #134f5c;"><br /></span></em> </div>
<div style="text-align: justify;">
<em><span style="color: #134f5c;">I know it summertime but I really fancied a nice lasagna, so I thought to adapt this dish to the season, preparing all the ingredients ahead and then building the lasagna in the serving dish just before luch.<br /> When I made it, it was so hot I didn’t feel like turning the oven grill on for the grilled tomatoes, so I roasted a handful of them in a pan, and that was that.<br /> We ate our lasagna lukewarm and the creaminess of the dish, the fusion of the different flavours, the consistency of the pasta were really delightful. <br /> This dish is for those of you who don’t care for too much tomato sauce, for those who, even during the summer, don’t want to give up lasagna, for those who wants pasta on a Sunday because otherwise it isn’t Sunday, and finally for those who, like me, love vegetables and traditional dishes but are not afraid to transform them, even just for a day.<br /> Ingredients for 4 people (with some leftover béchamel and tomato sauce)<br /> 8 sheets of fresh lasagna cut in half<br /> <br /> For the tomato sauce:<br /> 2 tablespoons of extra virgin olive oil<br /> 6 vines tomatoes, diced<br /> a clove of garlic<br /> oregano<br /> fine sea salt <br /> freshly ground black pepper<br /> <br /> For a béchamel sauce:<br /> 1 tablespoon of butter<br /> 1 tablespoon of flour type 1<br /> 400 ml of milk<br /> salt<br /> pepper<br /> nutmeg<br /> <br /> For spinach:<br /> 250 g of frozen spinach<br /> a knob of butter<br /> salt<br /> <br /> To serve:<br /> a handful of yellow and red cherry tomatoes<br /> 1 tablespoon of extra virgin olive oil<br /> grated Grana Padano cheese, to taste<br /> <br /> Start by preparing the tomato sauce.<br /> Heat the oil in a medium pan and add the garlic clove if you use it, fry for a few minutes and then remove it. Add the tomatoes, a pinch of salt, some pepper, a little fresh or dried oregano, stir and cook until the tomatoes are soft and breaking if pushed to the side of the pan.<br /> Pour everything into a glass for an immersion blender and blend to a smooth sauce. Taste and season with salt and pepper, then set aside.<br /> Meanwhile, prepare the béchamel sauce by melting the butter, add the flour and stir to toast it well.<br /> Add the milk little by little, stirring with a whisk to prevent lumps and add a pinch of salt, some pepper and a grating of nutmeg. Stir with a wooden spoon until the béchamel starts boiling and thickens. Remove from heat and set aside.<br /> In a large skillet melt the butter and add the spinach, a pinch of salt, cook on a medium heat until there’s no liquid in the pan. Remove from heat and set aside.<br /> Heat a non-stick pan and add a little oil, add the whole yellow and red cherry tomatoes and close with a lid, turn from time to time until the tomatoes are soft and grilled. Remove from heat and set aside.<br /> Now, you just have to cook the pasta al dente in plenty of boiling salted water, drain it and put it on a clean kitchen towel, and begin to assemble the dishes: first put a little béchamel sauce on the plate, a sheet of pasta, some more béchamel sauce, a little tomato sauce, some spinach and some grated Grana Padano cheese, repeat until you have 4 layers of pasta for each dish. Finish off with béchamel, spinach and the grilled tomatoes.</span></em></div>
Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1735295671055846820.post-11385029066202845212018-06-27T17:46:00.002+02:002018-06-27T17:47:29.905+02:00La Biblioteca di Cucina - 1000 Classic Recipes from Around the World e le Frittelle di Zucchini or the Courgette Fritters<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiN3hoj1E1HnGzR1wuXlOJ2xf1O_RkyXXvIFS_Uj5NYYn1fsmiHB1fTOtrowneQrwuANKEatEMK3ZxWkpOYu8GI1BwX_KR89v4ZNC9DMNJ5748NeEnyMmtW8t06Q-83DSCoGD_cVk_q2tmR/s1600/IMG_2818.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiN3hoj1E1HnGzR1wuXlOJ2xf1O_RkyXXvIFS_Uj5NYYn1fsmiHB1fTOtrowneQrwuANKEatEMK3ZxWkpOYu8GI1BwX_KR89v4ZNC9DMNJ5748NeEnyMmtW8t06Q-83DSCoGD_cVk_q2tmR/s640/IMG_2818.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<em><span style="color: #134f5c;">Scroll Down for English Version</span></em></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Questo enorme libro mi è stato regalato circa 20 anni fa dalla mia amica Robyn. </div>
<div style="text-align: justify;">
Con un peso di 4 chili abbondanti e con più di mille pagine, posso dire con certezza che detiene il primato di grandezza nella mia collezione di libri di cucina. </div>
<div style="text-align: justify;">
Sono particolarmente affezionata a questo "mattone" che ha viaggiato con me da una casa all'altra di Londra e poi a Milano e infine qui a Mantova. </div>
<div style="text-align: justify;">
E' stato il primo libro che mi ha aperto gli occhi sulla cucina del mondo. Da queste pagine è nato il mio amore per la cucina asiatica, per tutte le spezie e le erbe aromatiche che non fossero i soliti, seppur buonissimi e ancora amati, basilico, prezzemolo, salvia e rosmarino. </div>
<div style="text-align: justify;">
Ricordo che un giorno l'ho aperto e seguendo passo passo una delle sue ricette, mi son cimentata nella produzione di involtini primavera, alla fine ce n'erano una montagna, croccanti e ben fatti, io ero distrutta dal gran lavoro che c'era voluto e dall'inesperienza che aveva dilatato i tempi di preparazione. Dopo aver fatto gli involtini non c'erano più ingredienti, né energie per fare qualche altro piatto e così la cena è stata, avrete indovinato, monotematica!</div>
<div style="text-align: justify;">
Nel frattempo la collezione di libri di cucina si è ingrandita a dismisura e sono passati molti anni da quei primi esperimenti con le povere cavie Nadia e Robyn che spesso assaggiavano i risultati del mio spentolare, ma il librone delle ricette dal mondo rimane uno dei miei preferiti, legato al periodo della mia vita in cui cominciavo a muovere i primi passi in cucina.</div>
<div style="text-align: justify;">
Tutto era partito dalla nostalgia del buon cibo di casa, le lasagne di mamma, i tortellini di nonna Teresa, la torta di mele della zia Adriana, poi però la curiosità aveva avuto il sopravvento e mentre imparavo a fare i piatti della mia famiglia già iniziavo a mettere ingredienti misteriosi nel carrello della spesa e poi, una volta arrivata a casa, fantasticavo su come li avrei usati.</div>
<div style="text-align: justify;">
Oggi riesco a ricreare nella mente i sapori, i profumi e le combinazioni degli ingredienti, mentre sfogliavo il librone in quegli anni di sperimentazione ogni abbinamento era una sorpresa. </div>
<div style="text-align: justify;">
Una delle prime ricette prese da questo libro, che mi ritrovo a fare ancora oggi, è molto semplice. Si tratta delle frittelle di zucchini a pagina 100. Niente spezie misteriose qui, sapori semplici che si legano bene, un piatto da accompagnare a una bella insalata fresca e il pranzo è fatto. </div>
<div style="text-align: justify;">
Voglio riproporvela perché anche voi abbiate una ricetta dal mio amato libro di cucina.</div>
<br />
Per una decina di frittelle:<br />
<ul>
<li><div style="text-align: justify;">
150<span style="font-size: 0px;"></span> g di zucchini grattugiati e tamponati con della carta da cucina</div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
50 g di farina auto-lievitante per torte salate (o farina normale e un pizzico di lievito per torte salate)</div>
</li>
<li> 1 uovo</li>
<li> 25 ml di latte</li>
<li>qualche rametto di timo fresco</li>
<li> sale</li>
<li>pepe</li>
<li> 1 cucchiaio di olio extravergine d'oliva</li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
In una ciotola mescolare la farina e le uova. Poi aggiungere il latte, sale, pepe e timo. A questo punto si aggiungono gli zucchini e si mescola bene. </div>
<div style="text-align: justify;">
Scaldare dell'olio in una padella antiaderente e versare in questa il composto a cucchiaiate, far cuocere qualche minuto, girare le frittelle e scolarle su carta assorbente e servire calde.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHT996Zi_l5moJBClM6-u_QF2t7ZfCSNnLjnMfsDzsfiYAwFDoQH0LNJsthXx9mAk2Y9x3PRNf3CXqHmzYVCHPY30_9fE0XJYCugp8ZZUdBaO3wmqnpLX-NR3OnZ_rr1FpFOWVRRpFj9EM/s1600/frittelle+di+zucchini+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="366" data-original-width="597" height="392" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHT996Zi_l5moJBClM6-u_QF2t7ZfCSNnLjnMfsDzsfiYAwFDoQH0LNJsthXx9mAk2Y9x3PRNf3CXqHmzYVCHPY30_9fE0XJYCugp8ZZUdBaO3wmqnpLX-NR3OnZ_rr1FpFOWVRRpFj9EM/s640/frittelle+di+zucchini+2.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<em><span style="color: #134f5c;">English Version</span></em></div>
<br />
<span style="color: #134f5c;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;">
<em><span style="color: #134f5c;">This huge book was given to me by my friend Robyn about 20 years ago.<br /> Weighting a little over 4 kilos and with more than a thousand pages, I can certainly say that it is the biggest book in my collection of cookery books.<br /> I am particularly fond of this "big fellow" that has travelled with me from one dwelling to the other in London, then in Milan, and finally here in Mantua.<br /> It was the first book that introduced me to the world's cuisine. My love for Asian food - for spices and herbs that were not the usual ones like basil, parsley, sage and rosemary, has its origins in these pages.<br /> I remember one day I opened this book and following one of its recipes, step by step, I made spring rolls from scratch. In the end there were a mountain of them, they were crunchy and beautifully made, I was knackered by the time I finished cooking because of the great effort it took to make them, and because my inexperience had slowed me down. After making all those spring rolls there were no more ingredients nor any energy left to make a main dish and so dinner was, you’d guessed it, spring rolls for starter, main and dessert!<br /> Meanwhile, the collection of cookbooks has hugely expanded, and many years have gone by since those first experiments, with my poor housemates Nadia and Robyn who often tasted the results of my “being in the kitchen”, but this recipe book still is one of my favourite, because it is linked to that time of my life in which I started to take interest in the cookery world.<br /> Everything started because I missed the good food from home, my mum's lasagne, grandmother Teresa's tortellini, Aunty Adriana's apple pie, but I was too curious about the food of other countries and so, while I was learning how to make my family's dishes, I started to put mysterious ingredients in my shopping bag and then, once at home, I would fantasize about how I would use them in my dishes.<br /> Today I can recreate in my mind all the flavours, the aromas and the combinations of ingredients, but when I was leafing through that book, during my years of experimentation, each and every combination of flavours was a surprise.<br /> One of the first recipes from this book that I tried, which I’m still making nowadays, is the one for courgette fritters on page 100. No mysterious spices here, simple flavours greatly combined, a side dish or a main if served with a nice fresh salad. I’m posting it once again because you too should have a recipe from my beloved cookery book.</span></em></span></div>
<span style="color: black;">
</span><em>Here are the ingredients for 10 fritters: </em><br />
<br />
<ul>
<li><em><span style="color: #134f5c;">150 g grated courgettes, pat dry with some kitchen towel</span></em></li>
<li><em><span style="color: #134f5c;"> 50 g self-rising flour</span></em></li>
<li><em><span style="color: #134f5c;"> 1 egg</span></em></li>
<li><em><span style="color: #134f5c;"> 25 ml milk</span></em></li>
<li><em><span style="color: #134f5c;"> some springs of thyme</span></em></li>
<li><em><span style="color: #134f5c;"> salt </span></em></li>
<li><em><span style="color: #134f5c;">pepper</span></em></li>
<li><em><span style="color: #134f5c;"> 1 tbsp of extra virgin olive oil</span></em></li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
<em><span style="color: #134f5c;">In a bowl mix the flour and the egg. Add the milk, salt, pepper and thyme. Then <em><span style="color: #134f5c;">add the courgettes and mix well.</span></em></span></em></div>
<div style="text-align: justify;">
<em><span style="color: #134f5c;">Heat the oil in a non-stick frying pan and drop the mix with a tablespoon. Turn the fritters once and dry them in a plate lined with kitchen paper.</span></em></div>
<div style="text-align: justify;">
<em><span style="color: #134f5c;">Serve the fritters hot.</span></em></div>
Unknownnoreply@blogger.com1